JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

ROLDAN JORGE ARMANDO -FISCAL ANTE EL TRIBUNAL DE CASACIÓN PENAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES- S/ QUEJA EN CAUSA N° 105.957 DEL TRIBUNAL DE CASACION PENAL, SALA III.

El fiscal impugnó la decisión de la Sala III del Tribunal de Casación Penal que hizo lugar a un habeas corpus y provocó el sobreseimiento por prescripción de José Ángel Brítez. La Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, declaró arbitraria la actuación de la Casación y dejó sin efecto tanto ese pronunciamiento como el sobreseimiento dictado en consecuencia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
P-134930
Habeas corpus Prescripcion Arbitrariedad Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley Tribunal de casacion penal Suprema corte de la provincia de buenos aires Sobreseimiento Control de convencionalidad Vias recursivas Proteccion victima con discapacidad

¿Quién es el actor?

Dr. Jorge Armando Roldán, fiscal ante el Tribunal de Casación Penal.

¿A quién se demanda?

José Ángel Brítez (imputado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se impugna la decisión de la Sala III del Tribunal de Casación Penal (3-11-2020) que admitió un habeas corpus originario, casó la resolución de la Cámara de Apelación y Garantías de La Plata y devolvió jurisdicción, lo que condujo al sobreseimiento por prescripción dictado el 8-11-2020 por el Tribunal en lo Criminal n°3 de La Plata. Se articuló recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por arbitrariedad y desnaturalización de las vías recursivas y control de convencionalidad.

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley; dejó sin efecto la decisión de la Sala III del Tribunal de Casación Penal de fecha 3-11-2020 y, en consecuencia, dejó sin efecto el sobreseimiento de José Ángel Brítez dictado el 8-11-2020 por el Tribunal en lo Criminal n°3 de La Plata; asimismo dejó sin efecto la declaración de abstractitud del recurso de casación del 26-11-2020, que deberá tramitarse con urgencia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El tribunal de la instancia anterior ha reconocido expresamente en la decisión impugnada que la articulación de manera originaria de una acción de habeas corpus ante su sede es excepcional y de carácter restrictivo. Siendo esto así, resultaba particularmente exigible que explicitara de manera fundada las razones habilitantes de su intervención en tal carácter en el caso."

"Se advierte que la decisión de la Casación estuvo dirigida a descalificar el pronunciamiento de la Cámara ... La utilización y progresión de tal vía para cuestionar la denegatoria del sobreseimiento ... no emerge del texto de los arts. 405, 406, 417 y concordantes del Código Procesal Penal ... El habeas corpus no puede ser utilizado en el modo promiscuo con que se lo ha permitido en el caso, con el riesgo de que un mismo temperamento procesal pueda ser revisado alternativa o simultáneamente por dos mecanismos de impugnación en detrimento de los principios de preclusión y progresividad procesal y del criterio de taxatividad que campea todo el sistema recursivo local."

"Lo expuesto revela que, además de pretender utilizar el habeas corpus ante un tribunal que -en principio- no resultaba competente para fallar de modo originario ... a contramano del criterio reiterado de esta Corte, la defensa con su pedimento y el Tribunal de Casación al resolver realizaron una interpretación que desnaturaliza también el objeto del instituto previsto en el art. 405 inc. 3 del Código Procesal Penal ... Ello es demostrativo de la arbitrariedad de lo resuelto ... En consecuencia ... corresponde hacer lugar al recurso fiscal y dejar sin efecto la decisión emitida por la Sala III del Tribunal de Casación Penal el día 3 de noviembre de 2020 y lo obrado en consecuencia, esto es, el sobreseimiento dictado respecto de José Ángel Brítez..."

(Voto y acuerdo unánime: Torres; adhesión de Soria, Kogan y Genoud; se tuvo en cuenta pronunciamiento del Procurador General favorable.)

¿Cómo votaron los jueces?

El fallo fue acordado por mayoría unánime (votaron a favor Torres, Soria, Kogan y Genoud). No constan votos en disidencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.