Moran Ramos, Carlos Enrique contra Fisco de la Provincia de Buenos Aires. Enfermedad accidente
El actor promovió acción por enfermedad profesional y reclamó indemnización integral por lumbociatalgia con hernias discales derivadas de su tarea como enfermero. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario del Fisco y confirmó la validez de la sentencia de grado que declaró inconstitucional el art. 4 de la ley 26.773 y condenó a la Provincia al pago conforme al derecho común, por considerarlo consistente con la jurisprudencia y los derechos constitucionales invocados.
¿Quién es el actor?
Carlos Enrique Moran Ramos, trabajador (enfermero) que alegó padecer lumbociatalgia con hernias de disco L3-L4 y L4-L5.
¿A quién se demanda?
Fisco de la Provincia de Buenos Aires.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de una indemnización integral por daños y perjuicios derivados de enfermedad/accidente de trabajo, acumulando pretensiones bajo la Ley de Riesgos del Trabajo (ley 24.557/26.773) y el derecho común (responsabilidad civil).
¿Qué se resolvió?
La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la Provincia y, en consecuencia, confirmó la permanencia de lo resuelto en la sentencia de grado que declaró la inconstitucionalidad del art. 4 de la ley 26.773 y condenó al Fisco al pago de la reparación integral fundada en el derecho común. Se impusieron costas al recurrente (art. 289, CPCC).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El tribunal interviniente declaró la inconstitucionalidad del art. 4 de la ley 26.773 (en su versión anterior a la reforma de la ley 27.348) e hizo lugar a la demanda que el señor Carlos Enrique Moran Ramos promovió contra la Provincia de Buenos Aires, reclamándole el pago de una indemnización integral -sustentada en las normas del derecho común- por los daños y perjuicios derivados de las afecciones que contrajo trabajando bajo su dependencia." (voto Dra. Kogan, I)
"Consideró que no puede existir un subsistema de reparación de daños excluyente del común y que, de ser ello así, siempre deberá complementarse y articularse en cuanto resulte más beneficioso para la víctima, en conjugación de las distintas vertientes de atribución de responsabilidad, evitando la superposición o duplicación de reparaciones." (voto Dra. Kogan, I)
"Concluyó así que la opción excluyente obsta al libre y pleno acceso a la justicia y perjudica al trabajador al obligarlo, en estado de necesidad, a tomar una decisión crítica que implica una renuncia a priori de una hipotética o eventual mejor reparación." (voto Dra. Kogan, I)
"El recurso no prospera." (voto Dra. Kogan, III)
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, con costas (art. 289, CPCC)." (Bloque dispositivo final)
Observaciones sobre la conformidad mayoritaria: Los cuatro magistrados (Kogan, Torres, Soria y Genoud) votaron por la negativa al recurso; los votos adhieren a la insuficiencia técnica del recurso para modificar la declaración de inconstitucionalidad operada en los autos de grado. Se cita además precedentes y la aplicación de la doctrina de los actos propios para desestimar postura procesal contradictoria del Fisco.
Datos/fechas relevantes: Presentación del recurso extraordinario el 22-V-2019. Referencia a la sentencia precedente (causa L. 124.807, "Vera", sent. de 11-V-2021). Registro de sentencia en la SCBA el 03/11/2022.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 27.348Riesgos del trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.