JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Rodríguez, Jesús Natividad c/Provincia de Buenos Aires - Fisco Provincial s/Pretensión anulatoria. Recurso Extraordinario de Inaplicabilidad de Ley.

La actora reclamó el subsidio previsto en el art. 2 de la ley 13.985 por el fallecimiento del sargento José Manuel Soria. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido por la Provincia, confirmando la acumulabilidad del subsidio con indemnizaciones de distinta naturaleza y rechazando la insuficiencia del agravio.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
A-75872
Ley 13.985 Subsidio policial Acumulacion de indemnizaciones Incompatibilidad Prescripcion Decreto ley 9.550/80 Recurso extraordinario de inaplicabilidad Insuficiencia del agravio Provincia de buenos aires Derecho de propiedad/non bis in idem (alegacion de la recurrente).

¿Quién es el actor?

Jesús Natividad Rodríguez.

¿A quién se demanda?

Provincia de Buenos Aires - Fisco Provincial.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Nulidad de la resolución administrativa que denegó el subsidio mensual previsto en el art. 2 de la ley 13.985 y reconocimiento del derecho a percibir dicho subsidio (con retroactividad al 8/9/2010) por el fallecimiento del sargento José Manuel Soria (hecho ocurrido el 23/1/1989).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la Provincia; se confirmó en lo sustancial la decisión de nulidad de la resolución administrativa y el reconocimiento del derecho al subsidio, con costas a la recurrente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"III. El recurso intentado no puede prosperar en razón de su insuficiencia (conf. doctr. art. 279, CPCC)."

"III.3. Por último y en cuanto a la acumulación del subsidio de la ley 13.985 y la indemnización de naturaleza civil, el tema ha sido objeto de tratamiento por este Tribunal en casos sustancialmente análogos al sub lite, lo cual en el punto, resulta suficiente para dar respuesta al presente (art. 31 bis, ley 5.827, modif. por su similar ley 13.812). En efecto, en la causa L. 84.498, 'C., A. y otros' (sent. de 14-X-2009) y en fallos posteriores... esta Corte estimó admisible que se acumulara la indemnización prevista en el régimen laboral como así también la indemnización civil con el beneficio dispuesto en el régimen estatutario en el supuesto de que el personal policial resulte herido en acto de servicio. Ello en tanto es distinta su naturaleza y diversa la causa tenida en cuenta para su otorgamiento (v. fs. 520 vta. y 521, causa Ac. 65.005, acompañada como prueba a estas actuaciones)."

Texto dispositivo (transcripción):

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la demandada (arts. 31 bis, ley 5.827 -texto según ley 13.812- y 279, CPCC). Con costas a la recurrente vencida (arts. 60 inc. 1, ley 12.008 -texto según ley 13.101-; 68 y 289 in fine, CPCC)."

¿Cómo votaron los jueces?

Votaron por la negativa (rechazo del recurso) los jueces Kogan, Torres y Soria; el juez Genoud acompañó la propuesta decisoria por considerarla reflejo del criterio mayoritario.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.