BERGANZA, GASTON ROBERTO S/ RECURSO EXTRAORDINARIO DE INAPLICABILIDAD DE LEY EN CAUSA N° 90.737 DEL TRIBUNAL DE CASACION PENAL, SALA I.-
El imputado Berganza interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley contra la confirmación de condena por homicidio y tentativa de homicidio con uso de arma de fuego. La Suprema Corte, por mayoría, rechazó el recurso y confirmó la decisión revisada; únicamente hubo voto concurrente en cuanto a la necesidad de revisar aspectos puntuales de la dosificación de la pena por parte del Tribunal de Casación.
¿Quién es el actor?
Berganza, Gastón Roberto, por medio de su defensor particular Dr. Fernando Díaz Cantón, interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley.
¿A quién se demanda?
Ministerio Público Fiscal/Estado provincial como parte pública y órgano adverso en la causa penal.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
se impugna la confirmación de la condena (veinticuatro años de prisión) por homicidio simple agravado por uso de arma de fuego (consumado y en grado de tentativa) y portación ilegal de arma de guerra atenuada; se denuncian vicios en valoración del dolo respecto del taxista Skowronski, inaplicabilidad del art. 79 CP, pedido de recalificación a daño (art.183 CP) o abuso de arma, aplicación del exceso en legítima defensa (art.35 CP), y errores en la dosimetría de la pena (arts. 40 y 41 CP).
¿Qué se resolvió?
por mayoría la Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto. Se regulan honorarios al defensor y se mantiene la condena confirmada por la Casación. Se impone costas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Descripción fáctica probada (texto del fallo, fs. 206/207): "Que el día 20 de noviembre del año 2015 siendo aproximadamente las 00:30hs., en la intersección de la Avda. Arturo Illia (ex Ruta 8) casi esquina San Martin de la localidad y Partido de Pilar, de la Provincia de Buenos Aires, el aquí imputado, Gastón Roberto BERGANZA... sin mediar palabra alguna, bajó unos centímetros el vidrio de la ventanilla y desde el interior del vehículo haciendo uso de una pistola de su propiedad, ... con la clara intención de quitarle la vida, ... efectuó tres disparos certeros de arma de fuego dirigidos hacia zonas vitales de su cuerpo que impactaron, uno de ellos a la altura del tórax, otro en la zona abdominal y el tercero en el miembro superior derecho, provocando heridas de tal gravedad y magnitud que casi en forma instantánea le ocasionaron la muerte. Sin solución de continuidad, ... efectuó otros tres disparos de arma de fuego, hacia dicha persona [Skowronski], no logrando su cometido por razones ajenas a su voluntad, dado que Iván SKOWRONSKI ... protegió su cuerpo contra la puerta del lado del conductor ... no sufriendo herida alguna pese a que los proyectiles disparados impactaron en la puerta trasera derecha; en la carrocería ... y en el tablero del habitáculo del conductor a la altura del velocímetro a escasos centímetros de su cabeza..."
Consideración sobre revisión de hechos y valoración probatoria (voto mayoritario, Kogan): "Lo que el recurrente pretende con su agravio, es cuestionar el complejo fáctico determinado por los sentenciantes, sin evidenciar la concurrencia de un flagrante desvío del raciocinio o la existencia de un juicio arbitrario que avale la eventual descalificación del pronunciamiento recurrido (arts. 494 y 495, CPP).... El mero disenso, o la señalización de pareceres diversos no importan un medio de cuestionamiento idóneo, desde el ángulo de la técnica del carril impetrado."
Sobre la procedencia del art. 35 (exceso en legítima defensa) y su extemporaneidad en parte de la argumentación: "En síntesis, ahora planteó que el aludido art. 35 también es aplicable cuando el exceso por parte del que se defiende se presenta ab initio... Mas, claramente, el embate no fue llevado -desde esa óptica- a conocimiento del tribunal revisor (v. fs. 18/66 vta.), giro argumental que sella su suerte adversa por su extemporaneidad (doctr. art. 451, CPP, cit.)."
Bloque dispositivo final (resolución mayoritaria): "Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, oído el señor Procurador General, por mayoría, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, con costas (doctr. art. 496, CPP)."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.