JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Berenguer de Moreno, Ibis Sara y otros c/Appezzato, Alejandro Carlos y otro s/Daños y perjuicios

Los actores reclamaron indemnización por la muerte de un conductor de motocicleta tras ser embestido por un automóvil. La Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario, casó la sentencia de la Cámara y declaró la plena responsabilidad del demandado por error valorativo y desestimación infundada de pericia con título habilitante.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
AC-57506
Accidente de transito Indemnizacion Culpa de la victima Eximente art. 1113 c.c. Prueba pericial Perito con titulo habilitante Absurdo valorativo Desestimacion de pericia Responsabilidad civil objetiva Casacion (recurso extraordinario).

¿Quién es el actor?

Ibis Sara Berenguer de Moreno y Norma Eva Elizabeth Moreno (por sí y en representación de sus hijos menores).

¿A quién se demanda?

Alejandro Carlos Appezzato (y otro).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización de daños y perjuicios por muerte consecuencia de un accidente de tránsito (embestida de un automóvil a una motocicleta).

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, casó la sentencia apelada (que había confirmado el rechazo de la demanda), declaró la plena responsabilidad del demandado y ordenó la devolución de los autos a la Cámara para que fije la indemnización, con costas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En el caso bajo examen, se han producido dos informes técnicos: el 'accidentológico' de fs. 69/70 de la causa penal -confeccionado por un oficial de la Policía que no acredita poseer título profesional habilitante en la materia sobre la que se expide y sobre el cual la parte aquí apelante no pudo ejercer ningún contralor-, y la pericia de fs. 130/134, rubricada por perito ingeniero mecánico y laboral matriculado -regularmente producida en la causa civil y aceptada por ambas partes-. Estos informes se oponen en uno de los puntos vitales para determinar la culpa de la víctima: su velocidad al momento del impacto." (voto del Procurador, citado en el acuerdo).

"En cuanto a la motocicleta, dado que el comportamiento mecánico de la misma luego del impacto no puede evaluarse, más aún cuando su conductor perdió la estabilidad cayendo sobre la calzada conjuntamente con dicho rodado, resulta imposible estimar siquiera la velocidad de éste en el instante del choque" (pericia, fs. 132).

"Si conforme el criterio de esta Corte, el perito tiene la misión de asesorar al Juez en punto a hechos para los que se requiere el conocimiento especializado de una ciencia ... claro resulta que no cabe conceder esa cualidad a éste [el perito accidentólogo], que apoyado en la experiencia adquirida 'en casos similares', se hace prevalecer frente al elaborado por quien como experto con título habilitante y en aplicación de sus incumbencias, se expide razonadamente sobre las concretas circunstancias del caso (arts. 384 y 474, C.P.C.C.)." (voto del Sr. Juez Hitters).

"Estimo que ... corresponde hacer lugar al recurso, y casar la sentencia atacada por incursa en las infracciones que se denuncian (arts. 384, 456, 462 y 474 del C.P.C.C.; art. 1113 segundo párrafo del C.C.), debiendo asumir el demandado su plena responsabilidad. A tal efecto, han de volver estos actuados a la Cámara de origen para que integrada como corresponda proceda a fijar la respectiva indemnización." (bloque dispositivo y voto mayoritario).

¿Cómo votaron los jueces?

El acuerdo fue por mayoría (Hitters, Pisano, Laborde, Negri y Pettigiani) a favor de hacer lugar al recurso; la disidencia de la Cámara de apelaciones fue revocada por la Corte.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.