JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Giletto, Patricia L. y otro c/Rabellino y Cía. S.A. s/Quiebra-Incidente de verificación

Trabajadores accionaron incidente de verificación en la quiebra reclamando remuneraciones e indemnizaciones, incluyendo pagos en negro y duplicación por deficiente registración. La Suprema Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario por insuficiencia articulatoria y valoración de la prueba, si bien hubo propuesta de revocar parcialmente respecto del art. 1º de la ley 25.323.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
C-102644
Recurso extraordinario Inaplicabilidad de ley Pagos en negro Mejor remuneracion Indemnizacion por preaviso Ley 25.323 (art.1) Valoracion de la prueba Reformatio in pejus Quiebra Art. 279 c.p.c.c.

¿Quién es el actor?

Juan Carlos Kloster; Patricia Liliana Giletto; Horacio Alfredo Zerillo; Luis J. Legler; José Ángel Mouriz (incidentistas acreedores laborales).

¿A quién se demanda?

Rabellino y Cía. S.A. (quiebra).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Incidentes de revisión/ pronto pago por remuneraciones e indemnizaciones laborales —incorporación de pagos "en negro" a la base remuneratoria; indemnización sustitutiva del preaviso; duplicación/incremento sancionatorio previsto en los arts. 1º y 2º de la ley 25.323 por deficiente registración y falta de pago en tiempo oportuno.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría la Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por los incidentistas y confirmó, en sus términos, la solución de mérito que había rechazado los incidentes de revisión. Se impusieron las costas por su orden. Hubo un voto en que se propuso revocar parcialmente respecto del art. 1º de la ley 25.323 y remitir para que la instancia de grado analice su procedencia, pero la mayoría votó por la negativa.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Sobre la valoración de pagos "en negro" y la determinación de la mejor remuneración:

"Ha resuelto en forma reiterada esta Corte que no resulta procedente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que se limita a exhibir el criterio personal del recurrente, sin indicar en qué consiste la violación de la ley o el error en su aplicación ... máxime si el tema versa -en rigor de verdad- sobre una cuestión de hecho ... no siendo tal la valoración de la prueba realizada de manera discutible o poco convincente."

"En el sub lite los impugnantes han cuestionado la forma en que fue apreciada la prueba testimonial y el informe del síndico (v. fs. 222), mas no han acreditado que el tribunal a quo hubiera incurrido en absurdo."

Sobre la indemnización sustitutiva del preaviso y reformatio in pejus:

"el juez de primera instancia rechazó en su momento la procedencia total del rubro ... adoptando la alzada en su pronunciamiento igual temperamento ... razón por la cual en la especie no se ha empeorado la situación del recurrente con relación a la instancia de origen."

"El dictamen de la Sindicatura ... no resulta vinculante para el juez ... sobre todo si se aparta de su opinión -con acierto o no- por motivos jurídicos, como ocurre en el caso."

Sobre el art. 1º de la ley 25.323 (duplicación por deficiente registración):

Voto concurrente (Pettigiani) señalando existencia de un "planteo directo y concreto" sobre la multa por deficiente registración, proponiendo: "propongo que este punto del fallo sea revocado y una vez remitida la causa a la instancia, el tribunal de grado analice la procedencia del rubro impetrado, según las constancias aportadas en el presente incidente (art. 289, C.P.C.C.)."

¿Cómo votaron los jueces?

al considerar que no se acreditó pago "en negro" quedó excluida la hipótesis de deficiente registración, por lo que corresponde desestimar el reproche.

Sobre la insuficiencia del recurso y exigencias del art. 279 C.P.C.C.:

"no resulta procedente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que se limita a exhibir el criterio personal del recurrente... los recurrentes omiten explicitar de modo concreto, directo y eficaz la crítica del fallo ... sólo anteponiendo un planteo genérico."

Dispositivo final (mayoría):

"Por lo expuesto ... por mayoría, se rechaza el recurso extraordinario interpuesto, con costas (arts. 84 y 289, C.P.C.C.)."

Textos transcritos relevantes (citas literales de la sentencia):

"Ha resuelto en forma reiterada esta Corte que no resulta procedente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que se limita a exhibir el criterio personal del recurrente, sin indicar en qué consiste la violación de la ley o el error en su aplicación..."

"En el sub lite los impugnantes han cuestionado la forma en que fue apreciada la prueba testimonial y el informe del síndico ... mas no han acreditado que el tribunal a quo hubiera incurrido en absurdo."

"el dictamen de la Sindicatura ... no resulta vinculante para el juez ... sobre todo si se aparta de su opinión -con acierto o no- por motivos jurídicos, como ocurre en el caso."

"propongo que este punto del fallo sea revocado y una vez remitida la causa a la instancia, el tribunal de grado analice la procedencia del rubro impetrado, según las constancias aportadas en el presente incidente (art. 289, C.P.C.C.)." (voto del Sr. Juez Pettigiani)

"Por lo expuesto ... por mayoría, se rechaza el recurso extraordinario interpuesto, con costas (arts. 84 y 289, C.P.C.C.)."

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.