JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Del Negro, Mirta Zulema contra La Segunda A.R.T. S.A. . Accidente de trabajo - acción especial.

La actora reclamó prestaciones dinerarias del régimen de la ley 24.557 por incapacidad permanente derivada de un accidente in itinere ocurrido el 2 de diciembre de 2010. La Corte hizo lugar al recurso extraordinario por inaplicabilidad de ley y revocó la sentencia de grado por haber exigido prueba sobre hechos no controvertidos y por desconocer la conducta previa de la aseguradora que había admitido el siniestro.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-118438
In itinere Ley 24.557 Inaplicabilidad de ley Congruencia procesal Actos propios Artt (aseguradora de riesgos del trabajo) Ripte Costas Tribunal de trabajo Revocatoria.

¿Quién es el actor?

Mirta Zulema Del Negro.

¿A quién se demanda?

La Segunda A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias previstas en el régimen de la ley 24.557 (incapacidad permanente total/definitiva; diferencias por liquidaciones, renta periódica en único pago, prestación complementaria; reajuste por RIPTE y bonificación art. 3 Ley 26.773), por un accidente ocurrido el 2 de diciembre de 2010 cuando la actora retornaba del trabajo a su domicilio (in itinere).

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley; se revoca la sentencia del Tribunal de Trabajo Nº 1 (Necochea) que había rechazado la demanda; se ordena remitir autos al tribunal de origen para que, integrado con otros jueces, renueve los actos procesales necesarios y dicte nuevo pronunciamiento conforme a lo resuelto. Costas de esta instancia a cargo de la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "Una atenta lectura de los escritos de demanda y contestación revela de modo inequívoco que no han sido motivo de controversia en estas actuaciones las referencias vinculadas a: i) el recorrido de la trabajadora el día en que sufrió el accidente; ii) el tiempo que normalmente le insumía dicho trayecto y iii) el medio de transporte utilizado."

2) "De tal modo, no cabe sino concluir que el sentenciante interpretó absurdamente los escritos constitutivos del proceso, exigiéndole a la parte actora la prueba de hechos no controvertidos, ya que, como quedó dicho, el recorrido, el horario en que realizó el trayecto y el medio de transporte utilizado por la causante el día del infortunio no fue materia de discusión en estas actuaciones, apartándose el a quo de los términos en que quedó trabada la relación procesal y violando así el principio de congruencia (arts. 47 de la ley 11.653 y 163 inc. 6º del CPCC)."

3) "En efecto, aparece diáfana la postura de La Segunda ART SA, quien en su calidad de aseguradora de riesgos del trabajo encargada de otorgar las prestaciones médicas y dinerarias previstas por la ley 24.557, no cuestionó en modo alguno en sede administrativa el accidente de trabajo in itinere que le fuera oportunamente denunciado por la empleadora de la señora Del Negro. Obra n adjuntas -fs. 442/475- fotocopias certificadas de los distintos dictámenes elaborados en las respectivas actuaciones administrativas ... en los que jamás se cuestionó el hecho de que el infortunio se produjo en el trayecto de regreso de la trabajadora al hogar."

4) "Entonces, reconocida por La Segunda ART SA antes de la promoción del juicio la índole laboral del accidente invocado como sustento de la pretensión indemnizable, la conducta asumida luego en sede judicial, pretendiendo desconocer la naturaleza in itinere del hecho por el cual se reclama, implica una contradicción con sus actos anteriores al proceso."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto de la mayoría (doctor Pettigiani) fue acompañado por los jueces Kogan, Negri y de Lázzari. Concluye el bloque dispositivo: "Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se hace lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído y, en consecuencia, se revoca la sentencia impugnada..." La decisión de la Corte es la que resulta del bloque dispositivo firmado por la mayoría.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.