JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

González, Nora Beatriz c/Municipalidad de Carlos Tejedor. DCA.

La actora reclamó la nulidad de decretos municipales que dispusieron su remoción y posteriores suspensiones preventivas sin goce de haberes. La Corte hizo lugar parcialmente: anuló las suspensiones (decretos 318/99 y 465/99), condenó al pago de salarios correspondientes a 90 días y, por mayoría, fijó daño moral en $60.000.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
B-60468
Proceso originario Remocion de funcionario interino Suspension preventiva Decretos municipales 318/99 y 465/99 Desviacion de poder Restitucion de haberes (90 dias) Dano moral ($60.000) Interinato Ley organica de las municipalidades (art. 200) Sentencia de la corte bonaerense

¿Quién es el actor?

Nora Beatriz González, por apoderado.

¿A quién se demanda?

Municipalidad de Carlos Tejedor.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Anulación de los decretos 177/99 (remoción como Jefa de Compras), 318/99 y 465/99 (suspensiones preventivas por 60 y 30 días sin goce de haberes); reincorporación al cargo, pago de haberes no percibidos con intereses e indemnización por daño moral.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar parcialmente a la demanda: se anulan los decretos 318/99 y 465/99; se condena a la Municipalidad a abonar los salarios no percibidos durante la suspensión (90 días desde el 9/6/1999) correspondientes al cargo de reserva, a liquidarse a valor histórico con intereses según la pauta de la mayoría; por mayoría se condena además al pago de daño moral por $60.000. No prosperó la impugnación de la remoción por decreto 177/99 por haberse tratado de una designación interina.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre la naturaleza interina del nombramiento y la remoción por decreto:

"Esta condición, que no está controvertida en el presente proceso, evidencia el sometimiento de la actora a un régimen jurídico de naturaleza provisoria, circunstancia que gravita frente a un ulterior intento de impugnación fundado en la crítica a las condiciones a las que, sin reparos, aceptó sujetarse... Difícilmente pueda predicarse que ello no proceda al estarse frente a un derecho indisponible, por otra parte no invocado por la actora en esta causa." (IV.2.a-IV.2.b.)

2) Sobre la ilegitimidad de las suspensiones y la desviación de poder:

"El vicio de desviación de poder se configura cuando la prerrogativa publica ha sido ejercida con una finalidad distinta a aquella que la norma que la instituyó tuvo en miras al consagrarla... Bajo tales premisas, entiendo que la secuencia cronológica de los eventos litigiosos efectivamente revela un vicio en la finalidad de los actos administrativos cuya anulación aquí se persigue." (IV.2.c.)

3) Sobre la oportunidad de las suspensiones como sucedáneo de la remoción ordenada por el juez:

"Dispuesta por el Juzgado ... la reincorporación ... el 7 de junio de 1999 el Intendente ... dictó el decreto 317/99 restituyéndola en su puesto. Sin embargo, al día siguiente, por decreto 318/99 la suspendió 60 días ... Antes que la ineludible consecuencia del curso normal del procedimiento sumarial seguido contra la señora González, la oportunidad en la que esos actos fueron dictados revela que ambos respondieron a un propósito espurio: obtener un sucedáneo funcional a la remoción -que en ese entonces estaba impedida por decreto judicial-." (IV.2.d.)

4) Dispositivo y cuantificación del resarcimiento (fragmento de la sentencia):

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se hace lugar parcialmente a la demanda interpuesta, lo que importa anular los decretos 318/99 y 465/99 y condenar a la Municipalidad de Carlos Tejedor a abonar a la señora Nora Beatriz González los salarios no percibidos durante el período que duró la suspensión -noventa días, desde el 9 de junio de 1999-, correspondientes a su cargo de reserva... Por mayoría, se condena a la demandada a abonar una indemnización en concepto de daño moral, que se fija en el importe de sesenta mil pesos -$60.000-." (SENTENCIA, dispositivo)

¿Cómo votaron los jueces?

Hubo divergencia sobre la procedencia del daño moral. Los jueces Kogan y Genoud votaron en contra de reconocer daño moral por estimar que la actora no probó la lesión extrapatrimonial; la mayoría (Soria, de Lázzari, Pettigiani, Torres) admitió la presunción de daño moral vinculada a la segregación ilegítima y fijó $60.000.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.