JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Campora, Duilio A. -Fiscal de Cámaras Adjunto-. Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en causa n° 17.710 de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de San Isidro, Sala III; causa seguida a Miguel Ángel Figueroa

El Ministerio Público impugnó la calificación del hecho II solicitando que se aplique la agravante de robo en poblado y en banda. La Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario sosteniendo que la Cámara no aplicó erróneamente la ley y que no se vulneró el principio de congruencia en la indagatoria.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
P-120793
Recurso extraordinario Inaplicabilidad de ley Principio de congruencia Indagatoria Agravante banda Robo en lugar poblado Art. 167 cp Art. 129 c.p.p. Ne bis in idem (planteo defensivo) Decision por mayoria (rechazo)

¿Quién es el actor?

Duilio A. Campora, Fiscal General Adjunto del Departamento Judicial San Isidro.

¿A quién se demanda?

Miguel Ángel Figueroa.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley contra la resolución de la Cámara que descalificó la agravante del artículo 167 inciso 2° del Código Penal (robo en poblado y en banda) respecto del hecho II; se pretende que la Cámara haya aplicado erróneamente el art. 164 y no el 167. Se solicitaba casar la sentencia y reproyectar la calificación legal agravada.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría, se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por el Fiscal (SE RECHAZA). Votaron por la negativa Soria, Genoud, de Lázzari y Kogan; Pettigiani votó por hacer lugar (minoría).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Sobre admisibilidad y planteos defensivos: "la defensa no cuestionó en tiempo útil el auto de fs. 330, por lo cual el primer reclamo que postula para hacer caer la admisibilidad del recurso fiscal deviene inadmisible." (voto de Soria)

Sobre la pretensión de inconstitucionalidad: "la declaración de inconstitucionalidad de las leyes sólo tiene cabida como ultima ratio del orden jurídico... el reclamante no logra evidenciar que la habilitación impugnativa prevista... pueda conculcar las garantías constitucionales denunciadas." (voto de Soria)

Sobre el fondo (principio de congruencia e información en la indagatoria): "El problema planteado es acerca del alcance del principio de congruencia, corolario de la garantía de defensa en juicio. A efectos de garantizar la posibilidad de defensa... la descripción de los hechos materia de la sentencia se debe corresponder con la de los hechos por los que el imputado fue acusado, como así también con los hechos de los que fuera impuesto al momento de declarar en indagatoria." (cita del tribunal de grado, reproducida en el voto de Soria)

Fundamento de la mayoría (voto de Soria y adhesiones): "El escrito del recurso fiscal... no logra rebatir el principal fundamento del juzgador en tanto reputó la violación al principio de congruencia a partir de lo que consideró una deficiente información brindada al imputado en el acto de la indagatoria... De tal modo, el señor Fiscal no ha demostrado que el tribunal recurrido haya aplicado incorrectamente la ley (art. 355, C.P.P.)." (voto de Soria)

¿Cómo votaron los jueces?

Pettigiani sostuvo que el recurso "permite sortear la suficiencia" y que sí procede casar la sentencia, entendiendo que existían probados elementos fácticos (declaración de la víctima y prueba de intervención de cuatro personas) que justificaban la agravante de banda y lugar poblado: "corresponde hacer lugar al recurso deducido por el señor Fiscal Adjunto, casar la sentencia recurrida y calificar el suceso -denominado II- como constitutivo del delito de robo calificado por su comisión en lugar poblado y en banda..." (voto de Pettigiani).

Fechas y datos relevantes: sentencia de cámara confirmada parcialmente del 29/11/2002; acuerdo de la Suprema Corte en La Plata el 3/9/2014; pena impuesta por la Cámara: dos años de prisión; recurso fiscal presentado a fs. 285/286 vta.; admisión del recurso a fs. 380/381; memoria defensiva art. 364 a fs. 392/402 vta.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.