Guerra, Bruno Hernán contra Urrestarazu y Cedeira S.R.L. .Despido.
El actor reclamó por despido, diferencias salariales, entrega de certificado de trabajo e indemnizaciones previstas en leyes especiales. La Corte hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario por incumplimiento en la entrega del certificado (art. 80 LCT) y revocó la sentencia para que el tribunal de origen resuelva esa cuestión, manteniendo la legitimidad del despido.
¿Quién es el actor?
Bruno Hernán Guerra.
¿A quién se demanda?
Urrestarazu y Cedeira S.R.L.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
diferencias salariales por encuadramiento convencional, indemnizaciones por despido injustificado, agravamiento indemnizatorio (ley 25.323), sanción por certificado de trabajo inexacto/art. 80 LCT, y otras indemnizaciones previstas en leyes 25.323 y 25.345.
¿Qué se resolvió?
La Suprema Corte hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley; confirmó que el despido fue justificado (se rechazó la pretensión indemnizatoria por despido), pero revocó la parte que había desestimado la sanción por entrega inadecuada del certificado de trabajo (art. 80 LCT) y remitió las actuaciones al tribunal de origen para que, en consecuencia, determine la procedencia de la indemnización prevista en el último párrafo del art. 80 LCT. Costas por su orden por progreso parcial del recurso.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"III.1.b. Bajo tales premisas, es dable advertir que la impugnación resulta insuficiente para neutralizar lo resuelto.
En efecto, a partir de su personal apreciación de las circunstancias del caso, y renovando el planteo ya expuesto en sustento de la postura asumida en la instancia de grado -que fuera objeto de análisis en el fallo-, el recurrente expone su disconformidad con lo resuelto, sin formular una crítica frontal de lo expresado en la sentencia.
Ello así pues, conforme surge del relato de antecedentes, el examen de las constancias de la causa le permitió al tribunal de grado tener por demostrado que, por el modo en que se produjeron los acontecimientos que precedieron a la ruptura del vínculo, el dependiente no podía ignorar las causas que determinaron su despido (v. sent., fs. 192/194)."
"III.3. En cambio, estimo que corresponde hacer lugar al agravio por el que el recurrente objeta la decisión del tribunal de origen que consideró cumplida la obligación prevista en el art. 80 de la Ley de Contrato de Trabajo.
Con apoyo en que el actor había recibido la documentación pertinente, conforme la constancia de fs. 42, el día 2 de junio de 2015, el juzgador de origen desestimó la sanción peticionada al amparo del art. 45 de la ley 25.345. Por igual motivo, y adunando que en autos "...no ha prosperado la fecha de ingreso denunciada en demanda y las diferencias salariales", rechazó el reclamo por la entrega del certificado de trabajo (v. sent., fs. 195).
Surge evidente el yerro en que incurrió el juzgador de grado al tener por acreditada la fecha de ingreso denunciada al demandar (20 de octubre de 2009) que difiere de la registrada por la empleadora (22 de diciembre de 2009) y luego desestimar la pretensión de entrega del certificado de trabajo.
En ese sentido, ha resuelto este Superior Tribunal que no es posible concluir que la empleadora dio adecuado cumplimiento a su deber de entregar en debida forma el certificado a que se refiere el art. 80 párrafo tercero de la Ley de Contrato de Trabajo, cuando en él no se refleja la realidad de los extremos fácticos de la relación que existió entre las partes (causa L. 100.701, "Catalano", sent. de 6-X-2010), por lo que acierta la recurrente en cuanto sostiene que debe considerarse incumplida la obligación prevista en el citado precepto legal si en el certificado de trabajo que le fuera entregado no consta la verdadera fecha de inicio de la relación laboral (causa L. 108.023, "Segui", sent. de 10-XII-2014).
Por lo tanto, y si mi opinión es compartida, corresponde hacer lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en este tramo y ordenarse el cumplimiento de la entrega del certificado de trabajo en los términos previstos en el segundo párrafo del art. 80 de la Ley de Contrato de Trabajo.
Los autos deberán volver al tribunal de origen para que, a partir de lo precedentemente resuelto, se pronuncie sobre la procedencia -o no- de la indemnización prevista en el último párrafo del art. 80 de la Ley de Contrato de Trabajo."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto de Lázzari por la afirmativa fue acompañado por los jueces Soria, Genoud y Negri; el acuerdo final revocó la sentencia en el tramo indicado y remitió la causa al tribunal de origen.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 25.323Contrato de trabajo
- Ley 25.345Prevencion de la evasion fiscal
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.