JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Orellana, Mario Rolando c/Induscuer S.A. y otro s/Daños y perjuicios

El actor reclamó indemnización por daños y perjuicios (afecciones columnaria, varicosa y herniaria, y patología auditiva) por daños laborales. La Corte declaró la inconstitucionalidad del art. 6.2 de la Ley 24.557 (en su redacción original), revocó la parte del fallo que rechazó la demanda por las patologías no incluidas en el listado y ordenó volver los autos a la instancia de origen para integrar con nuevos jueces y recalcular la reparación conforme los lineamientos señalados.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-96687
Regimen de riesgos del trabajo Inconstitucionalidad art. 6.2 l. 24.557 Indemnizacion por incapacidad Enfermedades no listadas Accion civil (arts. 1109/1113 c.c.) Aseguradora de riesgos del trabajo Remision a grado Tasa de interes (rechazo del agravio) Seguridad social Tutela constitucional.

¿Quién es el actor?

Mario Rolando Orellana.

¿A quién se demanda?

Induscuer S.A. y Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnización por daños y perjuicios derivados de patologías laborales (patología discal y artrósica lumbar, patología varicosa, hernia umbilical y patología auditiva), y en subsidio declaración de inconstitucionalidad del art. 6 de la Ley 24.557.

¿Qué se resolvió?

Se admitió parcialmente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley; por mayoría se declaró la inconstitucionalidad del art. 6.2 de la Ley 24.557 (en su redacción original) y se revocó la sentencia de grado en cuanto rechazó la demanda por la incapacidad provocada por las afecciones columnaria, varicosa y herniaria; se confirmó lo demás. Los autos deben volver al tribunal de origen, integrado con otros jueces, para que dicte el pronunciamiento que corresponda conforme a los lineamientos fijados. Costas por su orden.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"3.a. En primer término, corresponde señalar que las disposiciones normativas contenidas en los arts. 1, 2, 6 y 39, integradas en consonancia con la manda del art. 49 disposición adicional 1ª de la ley 24.557, hacen del régimen prestacional de dicha ley un sistema hermético.

Así, su art. 1.1 establece que tanto la prevención como la reparación de los daños derivados del trabajo se han de regir por la Ley de Riesgos del Trabajo y sus normas reglamentarias. Por su parte, el art. 2.1.a dispone su aplicación a todos los trabajadores en relación de dependencia del sector privado.

A su vez, el art. 6 determina las contingencias y situaciones cubiertas, entre las que considera a los accidentes del trabajo -que define- y a las enfermedades profesionales que -con anterioridad a la sanción del dec. 1278/2000- se limitaban a aquéllas incluidas en el listado elaborado y revisado por el Poder Ejecutivo, en el que se individualizaría el agente de riesgo, cuadros clínicos, exposición y actividades en capacidad de determinar la enfermedad profesional."

"Por ello, superándose mediante la declaración de inconstitucionalidad del precepto de marras el valladar de la indebida exclusión y, a fin de cumplir con el objetivo de reparación declarado en el art. 1.2.b), corresponde incorporar el daño padecido por el reclamante en el marco tutelar de la ley 24.557."

SENTENCIA (bloque dispositvo final):

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se hace lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído y, en consecuencia, se declara –por mayoría- la inconstitucionalidad del art. 6.2 de la ley 24.557, en su redacción original; se revoca la sentencia impugnada en cuanto rechazó la demanda por la indemnización de la incapacidad provocada por las afecciones columnaria, varicosa y herniaria que padece el actor, y se la confirma en los restantes aspectos que han sido materia de agravios. Vuelvan los autos al tribunal de origen para que, integrado con otros jueces, renueve los actos procesales que estime necesarios y, conforme lo indicado el punto III, apartados 3.d, último párrafo y 4 a 6, del voto emitido en primer término –y atendiendo los lineamientos que surgen de lo que aquí se ha resuelto- emita el pronunciamiento que corresponda. Las costas se imponen por su orden, en atención a la forma en que se resuelve el recurso y las dificultades interpretativas generadas por la ley 24.557 (art. 289, C.P.C.C.)."

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.