JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Agis, Cristina Isabel contra Fisco de la Provincia de Buenos Aires. Enfermedad profesional.

La actora reclamó diferencias indemnizatorias por enfermedad profesional (disfonía crónica) y la sentencia de primera instancia declaró inconstitucional el art. 12 de la ley 24.557 para actualizar la base salarial. La Suprema Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario del Fisco y confirmó que debe respetarse el pronunciamiento del tribunal de origen.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-120499
Riesgos del trabajo Enfermedad profesional Inconstitucionalidad art. 12 ley 24.557 Ingreso base mensual Actualizacion indemnizatoria Provincia art s.a. Fisco de la provincia de buenos aires Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley Costas Disfonia cronica.

¿Quién es el actor?

Cristina Isabel Agis.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A. y el Fisco de la Provincia de Buenos Aires.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

pago de diferencias adeudadas en concepto de indemnización por enfermedad laboral (prestación dineraria por incapacidad laboral, parcial y permanente) por disfonía crónica.

¿Qué se resolvió?

Se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por el Fisco; por tanto, permanece incólume la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la demanda y declaró la inconstitucionalidad del art. 12 de la ley 24.557 en los términos considerados por el tribunal de grado, con costas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Para así decidir, juzgó acreditado que la actora padece disfonía crónica y que, con anterioridad al inicio de esas actuaciones por esa dolencia, la Comisión Médica que intervino le otorgó un 25% de incapacidad y la aseguradora le abonó la suma de $41.781,60 en concepto de reparación, considerando un ingreso base mensual de $2.086,05. Ello, señaló, sin perjuicio de que dicho ingreso (IBM) al mes de agosto de 2006, tomando todos los haberes percibidos por la actora, ascendía a la cantidad de $2.290,87 (v. fs. 268)."

"Expresó entonces que -conforme las circunstancias verificadas en la presente- debía declararse la inconstitucionalidad del citado art. 12 de la ley 24.557, por cuanto colisionaba con los arts. 19 y 28 de la Constitución nacional y 31 inc. 'b' de la Carta Interamericana de Garantías Sociales, sin que ello resultara una forma de actualización violatoria de lo dispuesto por los arts. 7 y 10 de la ley 23.928, conforme art. 4 de la ley 25.561 (v. sent. fs. 272). En consecuencia, estimó justo en el caso utilizar en el desarrollo de la fórmula indemnizatoria legal el valor de las remuneraciones brutas de la actora correspondientes al mes previo al dictamen de su incapacidad (septiembre de 2012), esto es, la suma de $10.681,52 with la correspondiente adaptación de la edad de la trabajadora a esa fecha -cuarenta y nueve años- de modo de mantener corregidos todos los valores de la ecuación empleada por el legislador (v. sent., fs. 272 y vta.)."

"III. En virtud de lo expuesto, corresponde rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, con costas (art. 289 CPCC)."

¿Cómo votaron los jueces?

El acuerdo final se adoptó por mayoría (votos que siguen el razonamiento expuesto por el Dr. De Lázzari y adhieren Soria, Pettigiani y Genoud). El Dr. Negri emitió voto con consideraciones propias pero también concluyó por el rechazo del recurso. El dispositivo final del fallo dispone el rechazo del recurso extraordinario con costas.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.