Jorajuria, Gerónimo c/A.A.D.I.C.A.P.I.F. A.C.R. s/Acción meramente declarativa
El actor reclamó que no corresponde el pago del canon por la propalación de música o televisión en habitaciones y dependencias de su hotel. La Corte, por mayoría, hizo lugar al recurso extraordinario, revocó la sentencia de la Cámara y rechazó la demanda, por seguir la jurisprudencia de la Corte Suprema nacional que considera comunicación al público la difusión en establecimientos hoteleros.
¿Quién es el actor?
Gerónimo Jorajuría.
¿A quién se demanda?
A.A.D.I.-C.A.P.I.F. Asociación Civil Recaudadora.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
la acción meramente declarativa para que se declare que no corresponde tributar (no devenga crédito) por la propalación de música o televisión en las habitaciones y en la confitería/bar del hotel del actor.
¿Qué se resolvió?
Por mayoría se hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la demandada, se revocó la sentencia de la Cámara que había eximido del pago en confitería/bar, y en consecuencia se rechazó la demanda promovida por el actor, con costas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En lo que interesa destacar, dado el alcance del recurso, el a quo consideró que si bien la Ley de Propiedad Intelectual (ley 11.723) establece que el autor o intérprete de una obra musical tienen derecho a exigir una retribución por la interpretación difundida o retransmitida mediante televisión, también es cierto que el decreto reglamentario determina que es lo que debe entenderse por representación o ejecución pública, lo que a su juicio, no alcanza a comprender el ámbito privado de un departamento de hotel o bungalow de un apart hotel, como tampoco el lobby, bar o equivalentes, por no encontrar diferencias que justifiquen un distinto tratamiento."
"En efecto, el término lugar público debe ser entendido más que por su circunstancia espacial o de acceso, por el hecho de que allí la música difundida forma parte del giro comercial del lugar. Debe considerarse 'público' a los efectos de la ley en análisis al lugar que difunde música como elemento comercial inherente al negocio y con innegable ánimo de lucro."
"En dicho precedente la Corte Suprema hizo propio -por mayoría- el dictamen del Procurador General, quien consideró que la solución acordada por la Cámara de Apelaciones era contraria a la Convención de Roma de 1961 y el Tratado O.M.P.I. sobre Interpretación o Ejecución y Fonogramas y, por ello, violatoria de las previsiones de los arts. 17 y 75 inc. 22 de la Constitución nacional."
¿Cómo votaron los jueces?
La Dra. Kogan votó por la negativa (rechazo del recurso), entendiendo que la Cámara motivó que la habitación de hotel constituye un ámbito de privacidad distinto y que la propalación en habitaciones constituye uso y goce privado; sostuvo además que la recurrente no atacó idóneamente los fundamentos esenciales de la sentencia de la Cámara.
¿Qué se resolvió?
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría, corresponde hacer lugar al recurso extraordinario interpuesto, revocar la sentencia impugnada y, en consecuencia, rechazar la demanda promovida, con costas (arts. 68 y 289, C.P.C.C.). El depósito previo efectuado (fs. 210) se restituirá al interesado."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 11.723Propiedad intelectual
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.