JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Fraomeni, Mario c/Provincia de Bs.As. (Ministerio de Obras y Servicios Públicos) s/Demanda contencioso administrativa

El actor demandó a la Provincia por el pago de la bonificación por antigüedad devengada entre el 1-IV-1991 y el 31-XII-1994. La Corte, por mayoría, hizo lugar a la demanda aplicando la prescripción decenal (art. 4023 Cód. Civil) y condenó a la Provincia al pago de la liquidación correspondiente con intereses dentro de los sesenta días.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
B-64931
Proceso contencioso administrativo Bonificacion por antiguedad Prescripcion Art. 4023 codigo civil (prescripcion decenal) Art. 4027 codigo civil (prescripcion quinquenal) Intereses Costas Contratos de locacion de servicios Corte suprema de justicia (provincia de buenos aires) Accion de cobro

¿Quién es el actor?

Mario Adriano Fraomeni, por apoderado.

¿A quién se demanda?

Provincia de Buenos Aires, Ministerio de Obras y Servicios Públicos.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Anulación de las Resoluciones Nº 114 (9-IV-2000) y Nº 42 (13-VIII-2002) y condena al pago de la bonificación por antigüedad correspondiente al período 1-IV-1991 al 31-XII-1994, con actualización e intereses y costas.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría se hace lugar a la demanda, reconociendo el derecho del actor al cobro de la bonificación por antigüedad en el período 1-IV-1991 al 31-XII-1994 y condenando a la Provincia al pago de la liquidación que se practique conforme las pautas fijadas, dentro de los sesenta días. Costas por su orden. Se difiere regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Voto mayoritario (doctor de Lázzari, seguido por Hitters, Pettigiani, Kogan y Negri):

"Disiento con el doctor Genoud en virtud de la aplicación del plazo quinquenal de prescripción (art. 4027 inc. 3º del Código Civil). Respecto de aquellas acciones que tienen por objeto el reclamo de haberes derivados de la relación de empleo público.

Al respecto he de recordar que este Tribunal ya ha tenido oportunidad de sentar doctrina en la materia, conforme a la cual, el plazo de prescripción referido a las acciones por las que se reclaman haberes devengados en el marco de una relación de empleo público, debe regirse por el art. 4023 del Código Civil que fija la prescripción decenal para toda clase de acciones prescriptibles que no estén sujetas a un plazo diverso (doct. causas B. 50.934, 'Isaac'...; B. 55.609, 'Vargas'...; B. 60.969, 'Mascioto'...; B. 62.060, 'Amoreo'...).

Sentado ello y considerando que el reclamante efectuó la respectiva petición el 11 de abril de 2000, cabe concluir que no se ha operado la prescripción liberatoria del crédito que en su favor debe reconocerse.

Por lo hasta aquí expuesto, corresponde hacer lugar a la demanda, reconociendo el derecho del actor al cobro de la bonificación por antigüedad entre el 1-IV-1991 al 31-XII-1994.

A las sumas reconocidas se le aplicarán intereses de acuerdo a la tasa que pague el Banco de la Provincia de Buenos Aires en los depósitos a treinta días vigente en los distintos períodos de aplicación y hasta el efectivo pago... La liquidación... deberá abonarse dentro de los sesenta días (arts. 163 y 215 de la Const. prov.)."

2) Voto disidente (doctor Genoud, acompañado por Soria en adhesión a sus fundamentos):

"En la especie, el análisis de la cuestión me convence de que la errónea liquidación de alguno de los rubros salariales, lleva a un 'atraso' en la obligación a cargo de la Administración empleadora. Ello constituye un incumplimiento o infracción a un deber de pago que debe llevarse a cabo a plazos y en forma periódica, cual es el caso de la retribución de los empleados públicos.

De ello se sigue que la norma aplicable, en lugar de ser el art. 4023 del Código Civil, es el art. 4027 de dicho Código... A ellos les asigna un término quinquenal de prescripción.

Teniendo en consideración que el actor formuló su reclamo con fecha 11-IV-2000, los adicionales salariales reclamados se encuentran prescriptos... corresponde desestimar la demanda.

Costas por su orden..."

3) Bloque dispositivo final (mayoría):

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría, se hace lugar a la demanda interpuesta, reconociendo el derecho del actor al cobro de la bonificación por antigüedad en el período el 1-IV-1991 al 31-XII-1994 y condenando a la accionada al pago de la liquidación que de acuerdo a las pautas indicadas se practique, dentro de los sesenta días (arts. 163 y 215 de la Const. prov.). Costas por su orden (arts. 17 de la ley 2961 y 78 inc. 3 de la ley 12.008 -texto según ley 13.101-). Difiérese la regulación de honorarios para su oportunidad (art. 51, ley 8904)."

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.