Hernández, Ricardo y otros c/Provincia de Buenos Aires s/Demanda contencioso administrativa
Los actores demandaron por la nulidad de la resolución 533/92 y el pago de la bonificación por falta de estabilidad prevista en el art. 4° de la ley 10.551. La Corte, por mayoría, hizo lugar parcialmente a la demanda, reconoció el derecho al cobro del adicional y condenó a la Provincia al pago por períodos concretos entre febrero de 1992 y enero de 1995, aplicando prescripción parcial según cada coactor.
¿Quién es el actor?
Ricardo Hernández; Cayetano Alfredo Montenegro; Emir Di Cola; María Cecilia Díaz; Carlos Enrique Ibáñez; Miguel Ángel Dib.
¿A quién se demanda?
Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires (Provincia de Buenos Aires, representada por el Fiscal de Estado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Nulidad de la resolución 533/92 que suspendió la bonificación mensual por falta de estabilidad (art. 4º ley 10.551) y pago de las sumas adeudadas desde la fecha de interrupción hasta el cese, con actualización y intereses.
¿Qué se resolvió?
Por mayoría, se hace lugar parcialmente a la demanda, se anulan los actos administrativos impugnados y se reconoce el derecho de los actores al cobro del adicional fijado por el art. 4º de la ley 10.551, con condena de la demandada a pagar las sumas devengadas en los períodos determinados para cada coactor; se aplican intereses según la tasa del Banco de la Provincia de Buenos Aires y se dispone pago dentro de los sesenta días de quedar firme la sentencia.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El Tribunal federal puntualizó que el Título II de la ley 11.184 no prevé, ni expresa ni implícitamente la posibilidad de disponer la eliminación de suplementos remunerativos, sino la de poner en disponibilidad al personal, reubicarlo y declararlo prescindible con derecho a indemnización; dispone además, la suspensión de sistemas de ajuste automático de remuneraciones que tomen como referencia la de otros funcionarios de cualquiera de los poderes públicos del Estado nacional o provincial, y establece tres diferentes tipos de regímenes: 'jubilatorio de excepción'; 'de pasividad anticipada'; y 'de retiro voluntario'. Añadió que en ningún caso, en el Título II, se contempla la facultad de suprimir o modificar las remuneraciones vigentes."
"Considerando que la Corte Suprema de Justicia de la Nación se ha pronunciado en el caso aludido por la vigencia del adicional establecido en el art. 4º de la ley 10.551, hasta su derogación mediante la ley 11.607, corresponde, en consecuencia, hacer lugar a la demanda, reconociendo el derecho de los accionantes al cobro del adicional fijado en el art. 4º de la ley 10.551 y condenando a la demandada a su pago."
"Siendo ello así ... concluyo que no se ha operado la prescripción liberatoria del crédito que a favor de ellos se reconoce."
"En cuanto al pedido de actualización monetaria efectuado por los actores en la demanda, el mismo no se ajusta a derecho. Esta Corte tiene dicho que de acudirse a la 'actualización', 'reajuste o indexación' -términos que suponen una operación matemática- se quebrantaría la prohibición contenida en el art. 7 de la ley 23.928 ... en el que sólo cambió el término 'australes' por 'pesos', estableciendo que el deudor de una obligación de dar una suma determinada de pesos cumple su obligación dando el día de su vencimiento la cantidad nominalmente expresada y que en ningún caso se admitirá actualización monetaria, indexación por precios ..."
Bloque dispositivo (mayoría): "Por los fundamentos expuestos en el acuerdo que antecede, por mayoría, se hace lugar parcialmente a la demanda, anulando los actos administrativos impugnados, reconociendo el derecho de los actores al cobro del adicional fijado por el art. 4º de la ley 10.551, y condenando a la demandada a pagar las sumas devengadas en ese concepto desde el 1-II-1992, hasta el 1-I-1995 al coactor Emir Di Cola; desde el 1-II-1992 hasta el 31-XII-1993 y desde el 1-II-1994 hasta el 1-I-1995 al coactor Miguel Angel Dib; desde el 1-II-1992 hasta el 31-XII-1993, fecha de su cese, a los coactores Ricardo Hernández, Cayetano Alfredo Montenegro, María Cecilia Díaz y Carlos Enrique Ibáñez."
¿Cómo votaron los jueces?
La sentencia fue mayoritaria conforme al voto inicial de la Dra. Kogan (voto que fija períodos y fundamentos). El Dr. Genoud adhirió al reconocimiento del derecho pero discrepó respecto del cómputo prescriptivo y del artículo aplicable, sosteniendo la aplicación del art. 4027 inc. 3º (prescripción quinquenal) para las diferencias salariales periódicas y declarando la prescripción total o parcial respecto de determinados coactores; dicho criterio fue acompañado por los Dres. Soria y, en adhesión a Kogan, por de Lázzari y Pettigiani; el Dr. Negri adhirió al voto de la iniciadora con remembranzas de su posición en la causa "Barneda".
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 23.928Convertibilidad del austral
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.