JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Cobeñas, Cecilia y Ricardo Julián Cobeñas s/Ejecución de honorarios en autos Araneda Guevara c/ BiBlioteca Municipal. Diferencias salariales

Los actores ejecutaron el cobro de honorarios por su intervención en la causa Araneda Guevara contra Biblioteca Municipal y la Municipalidad opuso excepción de novación por la ley 11.192. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley al sostener que no se acreditó la aprobación de la consolidación y además el recurrente no gravó la violación normativa invocada ni la excepción admisible en la ejecución laboral.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-95171
Ejecucion de honorarios Novacion Ley 11.192 Consolidacion de deuda Ley 11.653 Excepcion de pago Recurso extraordinario Inaplicabilidad de ley Prueba administrativa Provincia de buenos aires.

¿Quién es el actor?

Cecilia Edith Cobeñas y Ricardo Julián Cobeñas.

¿A quién se demanda?

Municipalidad de General Pueyrredón.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ejecución de honorarios devengados por la actuación de los actores en la causa "Araneda Guevara contra Biblioteca Municipal. Diferencias salariales".

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la Municipalidad; con costas. La decisión mayoritaria afirmó que no se probó la aprobación del pedido de consolidación de deuda en los términos de la ley 11.192 y que el recurrente no formalizó ni fundamentó correctamente la queja respecto del art. 49 de la ley 11.653 ni la excepción admisible en la ejecución laboral.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Si bien el decisorio de grado resulta por demás lacónico, se desprende de sus consideraciones que dos fueron los argumentos desplegados para sustentarlo.

En primer lugar, atendiendo a las posturas asumidas por las partes y a la prueba emergente del expediente administrativo, el tribunal de grado entendió que no se había aprobado el pedido de consolidación. Esta conclusión permite inferir que el juzgador de grado entendió, dadas las particularidades del caso, que no resultaba aplicable la ley 11.192 y que, no obstante ello y ante el fracaso de las gestiones de los actores para obtener el pago de su deuda bajo la modalidad por esa norma prevista, la novación de la deuda no se produjo.

Este argumento, no es controvertido por el recurrente, quien se limita a aseverar la naturaleza de orden público de la ley en cuestión, pero sin desarrollar ninguna explicación tendiente a demostrar que tal conclusión sea producto de una absurda apreciación de las constancias de la causa, especialmente del expediente administrativo, que se erigió en sustento esencial de la decisión atacada."

"En tal sentido, el quejoso no sólo omite denunciar la violación de la norma actuada en el fallo -art. 49 de la ley 11.653-, evidenciando una insuficiencia formal manifiesta en los términos del art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial, de observación insoslayable (art. 161 inc. 3º, ap. 'a', Constitución de la Provincia; conf. causas L. 76.303, sent. del 4-XII-2002; L. 90.807, sent. del 9-VIII-2006), sino que ningún argumento despliega en orden a que la única excepción admisible en una ejecución como la promovida dentro del ámbito del proceso laboral resultaba ser la de pago documentado."

¿Cómo votaron los jueces?

Todos los señores jueces (de Lázzari, Negri, Pettigiani y Kogan) votaron por la negativa; no hubo disidencias relevantes consignadas.

Leyes que cita

  • Ley 11.653 de Buenos Aires(derogada por ley 15057) ley de procedimiento ante los tribunales laborales de la provincia de buenos aires

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.