JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

González, Oscar Alfredo c/Saturnino Cabezón S.A.I.C.I. Y f. s/Indemnización despido

El actor reclamó indemnizaciones por despido, haberes adeudados, SAC, vacaciones, comisiones e indemnización por clientela. La Corte rechazó el recurso extraordinario, confirmando la valoración probatoria del tribunal de grado sobre la no acreditación de cobranzas personales, la improcedencia del art. 15 L.N.E. por falta de requisitos y la ausencia del absurdo necesario para aplicar el art. 275 L.C.T.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-94963
Recurso extraordinario Inaplicabilidad de ley Viajante de comercio Comisiones por cobranzas Inversion de la carga de la prueba (art. 39 ley 11.653) Art. 15 ley 24.013 / art. 11 requisito Art. 275 l.c.t. Valoracion probatoria Absurdidad como causal de casacion Mejor remuneracion ($422 09 Referencia aprox. $400)

¿Quién es el actor?

Oscar Alfredo González.

¿A quién se demanda?

Saturnino Cabezón S.A.I.C.I. y F.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnizaciones derivadas del despido, haberes adeudados, sueldo anual complementario 2001 y primer semestre 2002, vacaciones 2001, comisiones adeudadas e indemnización por clientela; además se reclamó indemnizaciones previstas en la Ley Nacional de Empleo y sanciones por incumplimientos formales (art. 80 L.C.T.) y art. 275 L.C.T.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido por el actor; se confirma la valoración del juez de grado que hizo lugar parcialmente a la demanda y desestimó las pretensiones referidas a ciertas indemnizaciones y sanciones. Rechazo con costas (art. 289, C.P.C.C.).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (lenguaje original):

1) "El sentenciante de grado, con apoyo en la prueba producida en la causa, tuvo por acreditado que el actor se desempeñó a órdenes de la empresa accionada como viajante de comercio no exclusivo, siendo remunerado por comisiones (concretamente con un 5% por las ventas realizadas y un 2,5% por cobranzas). Sin embargo -añadió- no existe prueba alguna de que el actor realizará en forma personal las cobranzas de que da cuenta el informe contable obrante en autos, lo que imposibilita liquidar comisiones sobre éstas. Además, siendo que el accionante no denunció, y mucho menos identificó, las cobranzas que habría realizado, sino que, por el contrario, sólo indicó percibir mensualmente por tal concepto aproximadamente $ 400, no juega a su favor -aún cuando el empleador no haya acompañado ni exhibido el libro de viajantes al que hace mención el art. 10 de la ley 14.456- la inversión de la carga probatoria prevista en el art. 39 de la ley 11.653, desde que esta presunción sólo resulta aplicable en relación a los hechos concretamente individualizados y detallados, y no cuando -como en el caso- se ha mencionado una suma global en concepto de comisiones sin indicar, ni acreditar, los negocios a los que las mismas se refieren (vered., fs. 374 y vta.)."

2) "Para que rija la inversión de la carga de la prueba en lo que atañe al volumen de las cobranzas concretadas por el viajante de comercio ... éste debe demostrar previamente que existieron los hechos que debieron consignarse en los libros, individualizando y detallando cada una de las operaciones por las cuales reclama sus comisiones no bastando, por tanto, una estimación global ... En el caso, tal como sostuvo el juzgador de grado (v. vered., fs. 374 vta.), la parte actora sólo realizó -al deducir la acción- una estimación global de lo percibido por comisiones, pero no denunció cuál habría sido el volumen de cobranzas efectuados mensualmente (ver demanda fs. 66 vta./67), esto es, no ha individualizado cada una de las operaciones."

3) "En la instancia de grado se dispuso desestimar esta prestación, porque no se habían cumplido los presupuestos previstos en el art. 11 de aquel texto legal y, en tal sentido, motivó esa conclusión en dos factores: (a) el trabajador no ha denunciado en su intimación ni la remuneración base, ni las circunstancias verídicas que permitan calificar a la inscripción como defectuosa, y (b) tampoco ha remitido a la Administración Federal de Ingresos Públicos una copia del requerimiento efectuado al empleador (sent., fs. 379 vta./380). ... Tal argumentación, decisiva en el criterio del sentenciante de grado, al no ser objeto de impugnación, inhibe a este Tribunal de ingresar a su consideración."

4) "Tiene dicho este Tribunal que, siendo facultad privativa de los jueces de grado ponderar la conducta de las partes a los fines de la aplicación del art. 275 de la Ley de Contrato de Trabajo, lo resuelto en tal sentido se encuentra detraído de la casación, salvo la demostración de absurdo ... El absurdo denunciado no ha sido demostrado por el interesado, quien ... sólo se limitó a exponer una serie de premisas y apreciaciones subjetivas, tratando de sustituir con su propio criterio al juzgador de grado, pero sin demostrar que éste hubiera arribado a extremos incompatibles con las constancias objetivas de la causa (art. 279, C.P.C.C.)."

¿Cómo votaron los jueces?

El señor Juez doctor de Lázzari expuso y votó por la negativa; los señores jueces doctores Pettigiani, Kogan y Genoud votaron también por la negativa. Bloque dispositivo final: "Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído: con costas (art. 289, C.P.C.C.)."

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.