JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Caja de jubilaciones, subsidios y pensiones del personal del Banco de la Provincia de Buenos Aires c/Sandoval de Sala Espiell, Ana Raquel s/Cobro de pesos. Sumario

La Caja de Jubilaciones reclamó el reintegro de haberes jubilatorios percibidos entre el 24-7-1973 y el 20-11-1979 por entender que la prestación había caducado por reingreso. La Corte, haciendo lugar al recurso extraordinario, casó la sentencia de Cámara y confirmó la de primera instancia al entender que no pudo exigirse coactivamente la devolución sin que la beneficiaria hubiese manifestado el “deseo” previsto en el art. 82 de la ley 5678.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
AC-38378
Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley Reintegro de haberes jubilatorios Caducidad de jubilacion Ley 5678 art. 58 inc. b y art. 82 Decreto-ley 9316/46 art. 7 Reciprocidad entre cajas locales Cosa juzgada (precedente b.48.782) Actualizacion y actualizacion de sumas Competencia provincial Sentencia de casacion

¿Quién es el actor?

Caja de Jubilaciones, Subsidios y Pensiones del Personal del Banco de la Provincia de Buenos Aires.

¿A quién se demanda?

Ana Raquel Sandoval de Sala Espiell.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de pesos por reintegro de haberes jubilatorios percibidos indebidamente entre el 24-7-1973 y el 20-11-1979, con actualización e intereses, en virtud de la presunta caducidad del beneficio por reingreso a la actividad conforme art. 58 inc. b y art. 82 ley 5678 y art. 7 del decreto ley 9316/46.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría se hizo lugar al recurso extraordinario interpuesto por la demandada, se casó la sentencia de Cámara y se dejó firme la de primera instancia que había desestimado la demanda; con costas. El depósito previo se restituirá al interesado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Siendo ello así -sin perjuicio del acierto o desacierto de dicha interpretación que no fue cuestionada-, y admitido que la sentencia dictada en la causa B.48782 determinó el marco legal aplicable, no puede exigirse coactivamente la devolución de los haberes percibidos hasta el reingreso a la Dirección de Odontología si la señora Sandoval no manifestó con posterioridad tal 'deseo', al que se condicionó aquella devolución. La lectura íntegra del artículo así lo corrobora, en tanto en su segundo párrafo expresa: 'El afiliado que no efectuara dicho reintegro será considerado como recién ingresado' (el subrayado no es del original), aludiendo a una consecuencia referida a sus haberes futuros en la nueva relación de empleo, sometida a su voluntad."

"En cuanto a la situación prevista en el art. 58 de la ley 5678, norma respecto de la cual no abunda en precisiones la sentencia a cuyo ámbito se remiten ambas partes en sustento de sus pretensiones, su interpretación necesariamente vinculada al art. 82 de ese mismo texto legal, impide atribuirle el alcance que la Caja actora le otorga en la resolución de fs. 7/8. Sobre todo porque, aunque reglara una situación de incompatibilidad susceptible de extenderse a servicios ajenos al Banco, la Caja debió configurar expresamente esa situación, fundada en una norma específica, y sustentar en derecho su aptitud para producir efectos retroactivos, frente a la ausencia de disposiciones que, concretamente, le atribuyeran ese alcance..."

Además, el dispositivo mayoritario resolvió: "haciéndose lugar al recurso extraordinario interpuesto se casa la sentencia impugnada y déjase firme la de primera instancia; con costas (arts. 68 y 289 inc. 2º, C.P.C.)."

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.