Ortigosa, Gabriel Vicente c/Cometarsa S.A.I.C. s/Indemnización, enfermedad accidente. Ley 9688
El actor reclamó indemnización por enfermedad/accidente y reparación prevista en el art. 212 LCT contra Cometarsa S.A.I.C. La Suprema Corte rechazó los recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley contra la sentencia que decretó la caducidad de la instancia, por improcedentes e insuficientemente fundados, con costas.
¿Quién es el actor?
Gabriel Vicente Ortigoza.
¿A quién se demanda?
Cometarsa S.A.I.C. (hoy Siderca S.A.I.C.).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por incapacidad derivada de enfermedades contraídas en el trabajo y la indemnización prevista en el art. 212, cuarto párrafo, de la Ley de Contrato de Trabajo.
¿Qué se resolvió?
La Suprema Corte rechazó los recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley deducidos contra la sentencia del Tribunal del Trabajo de Campana que decretó la caducidad de la instancia y condenó en costas a la actora. Resolución de la mayoría: rechazo de ambos recursos y costas a la recurrente (arts. 298 y 289 C.P.C.C.).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Sobre la pérdida de virtualidad del agravio por omisión:
"Habré de advertir liminarmente que el agravio vinculado con la omisión de cuestiones esenciales ha perdido toda virtualidad, desde que con posterioridad a la deducción del presente remedio extraordinario el sentenciante de grado dió respuesta al planteo nulificante formulado por la quejosa (v. fs. 358 y vta.), en decisión que no fue objeto de impugnación alguna." (Dictamen Procuración, 15-10-2004).
2) Sobre la improcedencia del recurso de nulidad cuando lo objetado es el acierto jurídico:
"El agravio resulta palmariamente improcedente, pues -en realidad- todos los argumentos de la impugnante se dirigen a cuestionar el acierto jurídico de lo resuelto por el tribunal en orden a que no existió en la causa actividad procesal útil demostrativa del interés del accionante en su prosecución, materia que -como es sabido- resulta ajena al ámbito del remedio intentado." (Voto de Lázzari).
3) Sobre la fundamentación y el art. 171 C.P.Prov.:
"Tampoco resulta de recibo la crítica relativa a que el fallo atacado carece de fundamentación normativa y transgrede el art. 171 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires, pues de la simple lectura del pronunciamiento, surge que éste halla respaldo en diversas normas jurídicas (fs. 281 y vta.) y sabido es que dicho precepto constitucional sólo se vulnera cuando el fallo carece de todo fundamento jurídico."
4) Sobre la inadmisibilidad del recurso de inaplicabilidad por remisión a otro recurso e insuficiente fundamentación:
"la impugnante pretende abastecer la fundamentación del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley ... mediante una impropia remisión a los agravios introducidos en el recurso extraordinario de nulidad, lo que resulta inaceptable, pues ... los recursos extraordinarios deben bastarse a sí mismos" y "la recurrente omite identificar cuáles son los elementos que habrían sido absurdamente ponderados por el juzgador, lo que impide ingresar a analizar si se ha configurado el vicio invocado."
5) Sobre costas:
"la imposición y distribución de las costas constituye una típica cuestión de hecho propia de las instancias de mérito y exenta, como tal, de censura en casación, salvo absurdo... anomalías que ciertamente no se observan en el pronunciamiento impugnado, en el que se impusieron las costas a la accionante vencida." Asimismo se recuerda que el beneficio de gratuidad (art. 22 L.O.) "no impide la imposición de costas al vencido", sino que actúa como eximente de pago hasta que se mejore de fortuna.
(Voto mayoritario: lo resuelto en el bloque dispositivo fue el rechazo de ambos recursos con costas; los jueces Negri, Pettigiani y Kogan acompañaron los fundamentos del Dr. de Lázzari.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.