Sordini, Adolfo Amadeo c/Frigorífico Calchaquí Productos 7 S.A. s/Indemnización por despido, etc.
El actor reclamó indemnización por despido cuestionando la simulación de una renuncia y el descuento de $20.000 percibidos como gratificación especial. La Corte rechazó los recursos extraordinarios por inadmisibilidad en lo valorativo y, en cuanto a la cuestión constitucional sobre la indexación, confirmó la vigencia del principio nominalista y la prohibición de actualización.
¿Quién es el actor?
Adolfo Amadeo Sordini.
¿A quién se demanda?
Frigorífico Calchaquí Productos 7 S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por despido y nulidad de acto rescisorio simulado, con impugnación del descuento de $20.000 percibidos en concepto de "gratificación especial y voluntaria" y planteos de inconstitucionalidad relativos a la prohibición de indexación (leyes 23.928 y 25.561).
¿Qué se resolvió?
Se rechazaron los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley deducidos por ambas partes (fs. 255/270 vta. y 271/279), con costas. En la parcela valorativa, la Corte declaró inadmisible la impugnación fundada en la valoración de la prueba; respecto del planteo de inconstitucionalidad sobre la prohibición de indexar, la Corte habilitó la vía en lo relativo al derecho de propiedad pero confirmó la interpretación que sostiene la prohibición y rechazó el recurso.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Resulta prioritario destacar -en vista, asimismo, la impugnación de la demandante, a la que habré de referirme en el voto de la segunda cuestión- que el valor de lo cuestionado ante esta instancia no supera el monto mínimo establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial. En tales circunstancias, se ha establecido que la competencia funcional revisora de esta Suprema Corte se limita a confrontar lo resuelto en el fallo en crisis con la doctrina que se reputa infringida, pues de lo contrario se estaría permitiendo que la parte ventile en esta instancia extraordinaria todos sus agravios, prescindiendo del límite en la restricción de la admisibilidad... La crítica fincada en el absurdo valorativo en que habría incurrido los magistrados de la causa al tiempo de valorar los hechos y las pruebas escapa al acotado margen de revisión que provee el art. 55 de la ley 11.653."
"El art. 4º de la ley 25.561, con las modificaciones introducidas a dichos preceptos, no hizo más que ratificar la vigencia del principio nominalista -en un encuadre fisonómico declarado 'absoluto', o 'rígido'- plasmado en 1991 mediante la ley 23.928... 'el deudor de una obligación de dar una suma determinada de pesos cumple su obligación dando el día de su vencimiento la cantidad nominalmente expresada y que en ningún caso se admitirá actualización monetaria, indexación por precios, variación de costos o repotenciación de deudas, cualquiera fuere su causa'... 'aun cuando es de público y notorio que se ha producido una acentuada depreciación de nuestra moneda, entiende este Tribunal que el acogimiento de una pretensión indexatoria ... además de ser contraria a las normas referenciadas ... no haría más que contribuir a ese proceso' (conf. B. 49.139 bis, 'Fabiano', sentencia del 2-X-2002)."
"En tales condiciones, la decisión adoptada en la instancia debe permanecer firme... Corresponde rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido; con costas (art. 289, C.P.C.C.)."
Hechos y montos relevantes: las partes suscribieron escritura pública el 30/7/1998; el actor remitió telegrama de renuncia el 29/7/1998; la empleadora transfirió tareas a Roberto Leoz S.A.; el tribunal de grado descontó $20.000 de la condena como gratificación; fecha de sentencia de la Corte: 16/4/2008.
¿Cómo votaron los jueces?
No hay voto de mayoría contradictorio; los cuatro jueces adheraron a la misma solución; Hitters precisó que su adhesión sobre inconstitucionalidad se circunscribe a lo concordante con su voto en causa L. 85.591 (Fernández, 18-II-2007).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 11.653 de Buenos Aires(derogada por ley 15057) ley de procedimiento ante los tribunales laborales de la provincia de buenos aires
- Ley 23.928Convertibilidad del austral
- Ley 25.561Emergencia publica y reforma del regimen cambiario
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.