Delerse, Silvia M. c/Picallo, Pedro M. s/Daños y perjuicios
La actora reclamó indemnización por accidente de trabajo (incapacidad 20%) ocurrido el 1-2-1997, solicitando inaplicabilidad de la ley 24.557. La Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario y confirmó la constitucionalidad de los arts. 6, 21, 22, 39 y 46 de la Ley 24.557, salvo el voto en disidencia que declaraba la inconstitucionalidad del art. 39 por violar principios constitucionales.
¿Quién es el actor?
Silvia Marcela Delerse.
¿A quién se demanda?
Pedro M. Picallo.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios por accidente de trabajo (incapacidad del 20%), promovida conforme al derecho común; se solicitó declarar la inconstitucionalidad de diversos artículos de la Ley 24.557 (art. 1, 2, 6, 8 incs., 14, 15, 21, 22, 39, 40, 46 y 49 cláusula adicional primera).
¿Qué se resolvió?
Por mayoría se rechazó el recurso extraordinario deducido por la parte demandada y, en consecuencia, se rechazó la declaración de inconstitucionalidad efectuada por el juez de grado; la mayoría consideró constitucionales y aplicables las normas de la ley 24.557 en los términos analizados y declaró la incompetencia del fuero provincial conforme a los arts. 21, 22 y 46 cuando corresponda. Voto por la afirmativa: Dr. Pettigiani. Votos por la negativa (mayoría): Dres. Salas, de Lázzari, Negri, Laborde y Ghione.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Voto del Dr. Pettigiani (minoría que hacía lugar al recurso extraordinario):
“La promotora del juicio persigue en autos el cobro de una indemnización por accidente de trabajo reclamado conforme las normas del derecho común, que le ocasionó una incapacidad del 20% de la total obrera y que ocurrió el 1 de febrero de 1997, es decir, luego de la plena vigencia de la ley 24.557...”
“La declaración de inconstitucionalidad de una norma es una sanción severa -remedio excepcional- ... por lo que cabe en esta clase de resoluciones extremar la prudencia por parte de los judicantes.”
Sobre autonomía del derecho laboral: “El conflicto entre cuerpos normativos diversos, uno de los cuales es el Derecho Laboral, debe en nuestro criterio resolverse a la luz de la aplicación de la norma específica del mismo con prevalecencia sobre las disposiciones o principios de otras ramas ajenas a la índole de la cuestión debatida.”
Sobre razonabilidad del sistema LRT y reparación: “analizada la ley 24.557 como un todo sistemático... el régimen que instaura la legislación de marras consagra una serie de prestaciones... por lo que la reparación se presenta como plena... El derecho constitucional de propiedad... no se ve transgredido en la especie.”
Conclusión del voto: “Corresponde hacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, revocar la resolución de origen en cuanto declaró la inconstitucionalidad de los arts. 6, 39 y 46 de la ley 24.557 y declarar la incompetencia de la justicia provincial para entender en las presentes actuaciones (arts. 21, 22 y 46 inc. 1 de la ley 24.557).”
2) Voto del Dr. Salas (mayoría que rechazó el recurso):
“Lo que cabe analizar ahora es si la disposición contenida en el art. 39 de la ley 24.557 puede, sin incurrir en conculcación de derechos amparados constitucionalmente, impedir a los trabajadores y sus derechohabientes el acceso a la vía civil. En mi opinión, la respuesta es negativa...”
“La atribución de responsabilidad civil genérica que puede ser invocada por cualquier persona que sufra un perjuicio patrimonial, no puede ni debe serle negada al trabajador ni a sus derechohabientes, pues ello establece una írrita distinción frente a los iguales en igualdad de circunstancias (art. 16, Constitución nacional)...”
“La limitación impuesta por el art. 39 de la ley 24.557 incurre en flagrante violación de expresas normas constitucionales como la basada en el principio de igualdad ante la ley, de propiedad, y libre acceso a la justicia...”
Conclusión del voto: “Por lo expuesto el recurso debe ser rechazado...”
3) Votos concurrentes de los Dres. de Lázzari, Negri, Laborde y Ghione:
Adhieren a la posición de Salas. Ejemplo (de Lázzari): “Siguiendo a Kemelmajer de Carlucci... el derecho a ser reparado posee base constitucional... La sola enunciación demuestra lo irrazonable y discriminatorio de la solución legal...”
Negri enfatiza: “El régimen cerrado y excluyente diseñado en la ley 24.557... deviene además de inconstitucional en injusto...”
¿Cómo votaron los jueces?
conforme a la regla de mayoría, prevaleció el bloque que rechazó el recurso. La sentencia final dispone: “Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría, se rechaza el recurso extraordinario traído; con costas por su orden (arts. 68 y 289, C.P.C.C.).” (dispositivo que manda).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.