Zozaya, Claudia E c/Citibank s/Despido, etc
La actora reclamó indemnización por despido y se discutió la imputación de una gratificación por extinción al pago de la indemnización por antigüedad. La Corte hizo lugar al recurso extraordinario por inaplicabilidad de ley y ordenó devolver la causa para nueva liquidación, sosteniendo que la gratificación no extingue la indemnización por antigüedad.
¿Quién es el actor?
Claudia E. Zozaya.
¿A quién se demanda?
Citibank N.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por despido (indemnización por antigüedad) y discusión sobre la imputación de una “gratificación por extinción” al pago de esa indemnización.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la actora; la causa se devolvió al tribunal de origen para nueva liquidación. Con costas de esta instancia a la parte demandada.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"III. El recurso, en mi opinión, debe prosperar.
1. En primer término, sostengo que el recurso ha sido bien concedido, porque no obstante que el valor de lo cuestionado no alcanza el monto mínimo fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial para su admisibilidad a la fecha de la interposición, concurre en la especie el supuesto de excepción previsto en el art. 55 de la ley 11.653, de transgresión de la doctrina legal, que se configura cuando la Suprema Corte sostiene una doctrina mediante una interpretación de las normas legales que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo apelado infringe la misma (conf. causas L. 67.076, sent. del 12-IV-2000).
2. La invocada violación se verifica respecto de la jurisprudencia de esta Corte establecida en orden al concepto de gratificación y su naturaleza jurídica. Es impugnado el decisorio, por cuanto el juzgador de origen tuvo por acreditado, en el veredicto que con lo recibos acompañados por la parte actora y la pericial contable de fs. 105/107 la accionada abonó la suma consignada en el fallo como gratificación por extinción del contrato de trabajo (veredicto fs. 217), y considerándose, asimismo, eficaz y válida para el pago de la indemnización por antigüedad correspondiente con motivo de su cesantía sin causa.
Como se sostuvo antes la doctrina legal de esta Corte ha sido infringida en el pronunciamiento apelado.
Efectivamente tiene dicho este Tribunal que la gratificación en este supuesto es una forma de remuneración de servicios prestados y que como tal resulta onerosa y representa un concepto amplio y genérico de pago al dependiente, importando poco si su origen ha sido facultativo u obligatorio del empleador, puesto que en ambos supuestos la finalidad y naturaleza del importe abonado al trabajador por este concepto es idéntico (conf. causas L. 39.422, sent. del 14-III-1989; L. 49.049, sent. del 23-VI-1992; L. 55.736, sent. del 12-III-1996).
La entrega de una gratificación al empleado no deviene de una obligación contractual ni tampoco legal, sino de una determinación unilateral del principal conferido -en el caso- en el momento de la dimisión del dependiente, que como tal, no debe imputarse a la indemnización por su despido incausado, regulado específicamente en el art. 245 del régimen del contrato de trabajo. Por consiguiente, la conclusión a que se arribó en la instancia de origen contraría la naturaleza jurídica de la gratificación, al atribuirse ese importe al pago de la indemnización por antigüedad."
"IV. Por lo expuesto, corresponde hacer lugar al recurso deducido, y devolverse la causa al tribunal de la instancia ordinaria para que practique nueva liquidación conforme lo resuelto en el presente. Con costas de esta instancia a la parte demandada (art. 289, C.P.C.C.)."
¿Cómo votaron los jueces?
El señor Juez Dr. Salas votó por la afirmativa; los Dres. de Lázzari, Negri, Roncoroni e Hitters adhieren por los mismos fundamentos. El bloque dispositivo concluye haciendo lugar al recurso extraordinario.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 11.653 de Buenos Aires(derogada por ley 15057) ley de procedimiento ante los tribunales laborales de la provincia de buenos aires
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.