Petrocelli, Eduardo Pedro c/SOMISA s/Indemnización incapacidad, etc.
El actor reclamó indemnización por incapacidad y diferencias sobre lo percibido conforme al art. 212, párr. 4º, LCT, y por enfermedades-accidente (artrosis y várices) y hipoacusia. La Corte rechazó el recurso extraordinario por inaplicabilidad de ley, confirmando la valoración probatoria del tribunal de grado (incluida la cosa juzgada del acuerdo administrativo homologado) y estimando no configurado el absurdo en la valoración pericial.
¿Quién es el actor?
Eduardo Pedro Petrocelli.
¿A quién se demanda?
Sociedad Mixta Siderurgia Argentina - SOMISA.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por incapacidad derivada de enfermedades-accidente (artrosis y várices bilaterales) y diferencias respecto de la indemnización prevista por el art. 212 párr. 4º de la Ley de Contrato de Trabajo; asimismo se invocó reparación por hipoacusia.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley; se confirmó la decisión del tribunal del trabajo que reconoció la reparación por hipoacusia en el porcentaje pericial y rechazó las diferencias por el rubro indemnizatorio (por existir un acuerdo administrativo homologado que goza de cosa juzgada) y descartó la concausalidad laboral respecto de artrosis y várices al estimar insuficiente su vinculación temporal y fáctica.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El tribunal del trabajo confirió efectos de cosa juzgada al acuerdo homologado en sede administrativa en el que las partes convinieron el pago de la suma consignada en concepto de indemnización en los términos del art. 212 párrafo 4º de la Ley de Contrato de Trabajo señalando el actor que nada más tendría que reclamar por tal concepto (sent. fs. 219). Rechazó sobre tal base el reclamo de diferencias por dicho rubro teniendo en cuenta además que fue estructurado con soslayo de lo actuado ante la autoridad administrativa del trabajo en virtud del principio que dimana del art. 12 de la Ley de Contrato de Trabajo."
"De manera tal que los aspectos genéricos que el recurrente extrae del informe pericial y en los que sustenta su impugnación no son suficientes ni eficaces para contrarrestar la ponderación efectuada por los magistrados en función que les compete privativamente."
"Es asimismo inacogible el agravio vinculado al reclamo de diferencias de la indemnización prevista por el art. 212 párrafo 4º de la Ley de Contrato de Trabajo. Como se desprende del pronunciamiento y no fue objeto de controversia en autos, cuando el actor renunció a su empleo suscribió con la demandada un acuerdo por el cual percibió el importe consignado en virtud del reclamo de indemnización del art. 212 párrafo 4º de la Ley de Contrato de Trabajo, declarando el trabajador que una vez percibido nada más tendría que reclamar de su empleador por el rubro objeto de dichas actuaciones (fs. 28). El referido acuerdo fue homologado por el Delegado Regional del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social de San Nicolás (Disposición Nº 947/89)."
"Por lo expuesto, el recurso debe ser rechazado; con costas (art. 289, C.P.C.C.)."
¿Cómo votaron los jueces?
Votaron por la negativa los Dres. Pisano (voto de primer término), Salas, Pettigiani, de Lázzari, Negri (adhirió salvo punto III.6) y San Martín. El fallo se resolvió por mayoría en el sentido de rechazar el recurso y, por mayoría, recordar el cumplimiento de lo dispuesto en el art. 47 de la ley 11.653 a los jueces de grado (según punto III, ap. 6 del voto de primer término).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 11.653 de Buenos Aires(derogada por ley 15057) ley de procedimiento ante los tribunales laborales de la provincia de buenos aires
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.