JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Espíndola, María Cristina c/Pirelli Neumáticos S.A.I.C. s/Accidente de trabajo

Reclamaron indemnización por daño material y moral por el fallecimiento de Roberto Marcos López en accidente de trabajo. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de la demandada y confirmó la responsabilidad subjetiva y objetiva del empleador, por incumplimiento del deber de seguridad y ausencia de eximentes.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-62703
Accidente de trabajo Deber de seguridad Responsabilidad subjetiva Responsabilidad objetiva Art. 1109 c.c. Art. 1113 c.c. Ley 19.587 Art. 75 lct Recurso extraordinario inaplicabilidad de ley Llamado de atencion (art. 47 ley 11.653)

¿Quién es el actor?

María Cristina Espíndola, por sí y en representación de sus hijas menores María Cristina, Gisela María y Mariela Yesica López.

¿A quién se demanda?

Pirelli Neumáticos S.A.I.C.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daño material y moral derivado del accidente de trabajo que causó la muerte de Roberto Marcos López.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la demandada y se confirmó la procedencia de la demanda en cuanto a la atribución de responsabilidad (subjetiva y objetiva) del empleador; se impusieron las costas a la recurrente y, por mayoría, se formuló un llamado de atención a los jueces de grado por no consignar separadamente cuestiones fácticas según el art. 47 de la ley 11.653.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El tribunal del trabajo al analizar los hechos concluyó con sustento en la prueba oral y en la pericia técnica, que el accidente de López ocurrió por la omisión del principal de dar cumplimiento con el deber de seguridad -corroborado por la mencionada experticia técnica- conducta culposa que constituye el sustrato de la responsabilidad civil extracontractual en los términos del art. 1109 del Código Civil.

A renglón seguido, al analizar el elemento fáctico desde la perspectiva de la responsabilidad objetiva del principal contemplada en el art. 1113 del citado Código, consideró que la calandra -maquinaria operada por el occiso- era capaz de generar riesgos en su funcionamiento al carecer de resguardo un elemento móvil -cinta vaivén- accesible al trabajador, en violación de las normas de seguridad e higiene del trabajo.

Probados los presupuestos para la procedencia de las acciones deducidas, el a quo procedió a examinar las eximentes de responsabilidad contempladas en el art. 1113 2do. y 3er. párrafo del Código Civil, alegadas por la accionada en su responde... Hecho reconocido por el propio supervisor, testigo propuesto por el principal (fs. 243 vta.)."

"Es doctrina de esta Corte que determinar si quedaron o no acreditadas las eximentes de responsabilidad invocadas ... constituye una cuestión de hecho y como tal es irrevisible en casación salvo que se demuestre la existencia de absurdo. El recurrente pretende revertir el fallo de grado mediante la alegación de este vicio invalidante, pero no alcanza a evidenciarlo."

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por el señor Subprocurador General, se rechaza el recurso extraordinario traído; con costas (art. 289, C.P.C.C.). Asimismo, por mayoría, se formula un llamado de atención a los señores jueces intervinientes en la presente causa doctores José María Baños, Ambrosio Miguel Valle y Alicia Mónica San Martín, conforme lo establecido en el punto III, ap. 3 del voto de primer término."

¿Cómo votaron los jueces?

El acuerdo fue por la negativa (rechazo del recurso). Votaron por la negativa Hitters, Salas, Pettigiani, Negri (adherente salvo punto III.3), de Lázzari y San Martín. Se impuso la solución de la mayoría y no hubo voto decisorio en disidencia que cambiara el dispositivo.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.