Sartori de Morales, Nilda y otros c/Cardeco S.A. s/Daños y perjuicios
Demanda por daños y perjuicios y diferencias salariales tras accidente fatal de Saturnino Moraes. La Suprema Corte rechazó los recursos extraordinarios de la actora y de Cardeco S.A.C.I. y C., confirmando la decisión del tribunal de grado sobre prescripción de reclamos contra terceros y la valoración probatoria reservada a instancia de mérito.
¿Quién es el actor?
Nilda Sartori de Moraes (y co-demandantes indicados).
¿A quién se demanda?
Cardeco S.A.C.I. y C.; además fueron citados como terceros Héctor Washington Roura y Transportes Automotores Plus Mar S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
diferencias salariales (entre ellas por tareas de sereno) e indemnización por daños y perjuicios derivados del accidente fatal sufrido por Saturnino Moraes.
¿Qué se resolvió?
Se rechazaron los recursos extraordinarios deducidos por la parte demandada y por la actora; se confirmó la resolución del Tribunal del Trabajo nº 3 de Quilmes que había: 1) hecho lugar a la excepción de prescripción respecto de reclamos por diferencias salariales anteriores al 28-4-85; 2) rechazado la demanda por daños y perjuicios en cuanto a los terceros por prescripción; y 3) rechazado en parte el reclamo por diferencias salariales respecto de Cardeco (con costas).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El tema de la imposición de costas no admite revisión en casación salvo cabal demostración de que haya sido burdamente falseada o alterada en el fallo la condición de vencido, valorándose en forma absurda o arbitraria tal condición (conf. S.C.B.A. causas L. 36.176, 18-11-84; L. 39.266, 20-9-88; L. 46.424, 30-7-91; L. 48.826, 29-9-92)."
"También ha establecido, en doctrina reiterada, que determinar el comienzo del curso de la prescripción así como su eventual interrupción o suspensión, constituye cuestión de hecho irrevisible en la instancia extraordinaria, salvo absurdo (conf. S.C.B.A. causas L. 48.733, 6-10-92 y L. 58.518, 17-6-97)."
"En la especie, la obligación del causante directo del daño (los terceros intervinientes Héctor W. Roura y Compañía de Transportes Plus Mar S.A.) y la del restante responsable (el demandado empleador: Cardeco S.A.) no es solidaria sino in solidum o concurrente, consistiendo en aquéllas que tienen un mismo acreedor e identidad de objeto, aunque diversidad de causa y deudor... la deducción de la demanda respecto del restante no opera la interrupción de la prescripción respecto de los otros; debiéndose dirigir el reclamo en forma concreta a cada deudor."
Notas sobre votos y mayoría: El acuerdo fue por mayoría en el sentido de rechazar ambos recursos; los fundamentos mayoritarios se recogen en los votos del Dr. de Lázzari y adhesiones de los Dres. Salas, Pisano, Pettigiani, Negri y San Martín; Ghione adhirió con salvedades sobre ciertos aspectos formales.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.