JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Aparain, Marcela Adriana c/Solimeno, Antonio s/Cobro de dólares

La actora reclamó el cobro en dólares de honorarios pactados en esa moneda por u$s100.000. La Corte hace lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, revoca la sentencia recurrida y ordena convertir a pesos las cuotas devengadas desde enero de 2002 conforme a la pauta 1 u$s = $1 más el 50% de la brecha, con intereses del 7,5% anual.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
C-99357
Recurso extraordinario Inaplicabilidad de ley Pesificacion Emergencia economica Conversion 1 u$s = $1 Brecha 50% Interes 7 5% anual Derecho de propiedad Doctrina bustos Devolucion de depositos previos.

¿Quién es el actor?

Marcela Adriana Aparain.

¿A quién se demanda?

Antonio Solimeno.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de la diferencia en dólares por honorarios pactados en u$s100.000, pagados parcialmente en pesos tras la crisis de 2001; la actora reclama la diferencia entre lo percibido en pesos y la cotización del dólar en las fechas de pago.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la demandada, se revoca la sentencia recurrida y se ordena convertir a pesos las cuotas devengadas a partir de enero de 2002 según la fórmula indicada, con intereses del 7,5% anual; las costas a cargo de la demandada salvo en determinados incidentes; devolución de depósitos previos al recurrente; remisión a la instancia de origen para el cálculo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El máximo Tribunal nacional en la causa 'Bustos, Alberto Roque y otros c/ E.N. y otros s/ Amparo' (causa B.139.XXXIX, sent. del 26-X-2004) sostuvo que '... en situaciones de emergencia como las que ha dado sustento a la medida cuestionada, la imperiosa necesidad de afrontar sus consecuencias justifica una interpretación más amplia de las facultades atribuidas constitucionalmente al legis-lador. En tales condiciones, medios o procedimientos que en circunstancias normales podrían parecer inválidos, suelen resistir el cotejo con la Ley Suprema. Ello es así pues si bien, en rigor, la emergencia no crea poderes inexistentes, ni disminuye las restricciones impuestas a los atribuidos anteriormente, permite encontrar una razón para ejercer aquellos existentes (‘Home Building & Loan Association v. Blaisell', 290 US. 398, 440/48, 1934), de modo tal que, ante acontecimientos extraordinarios, el ejercicio del poder de policía atribuido constitucionalmente al Congreso permita satisfacer las necesidades de una comunidad hondamente perturbada y que, en caso de no ser atendidas, comprometerían la paz social y el interés general cuya custodia constituye uno de los fines esenciales del Estado moderno' (v. consid. 8)."

"En consecuencia, entiendo que corresponde convertir a pesos cada una de las cuotas devengadas a partir de enero de 2002, a razón de un peso por dólar estadounidense, más el 50% de la brecha existente entre un peso y la cotización de la mencionada divisa extranjera en el mercado libre de cambio -tipo vendedor- del día que corresponda efectuar el pago, salvo que la utilización del coeficiente de actualización, previsto en las normas de emergencia económica, arroje un resultado superior, con más una tasa de interés del 7,5% anual, no capitalizable entre moratorios y punitorios, desde la fecha en que se produjo la mora y hasta la del efectivo pago, debiéndose deducir las sumas percibidas."

(Voto mayoritario: De Lázzari, Soria, Negri y Genoud; se siguieron precedentes de la Corte Suprema de Justicia de la Nación y de sentencias provinciales que aplican la doctrina de pesificación y la posibilidad de distribución equitativa del esfuerzo patrimonial.)

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.