Carabajal, Miguel Angel y otros c/Municipalidad de Tigre y otro s/Daños y perjuicios
Los actores reclamaron daños y perjuicios por la caída en una cantera abierta y sin protección. La Suprema Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario del municipio y confirmó la extensión de la condena por omisión y causalidad adecuada, fundando la responsabilidad municipal en su deber de prevención y conocimiento de la peligrosidad del lugar.
¿Quién es el actor?
Carabajal, Miguel Ángel y otros.
¿A quién se demanda?
Municipalidad de Tigre (y otro).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios derivados de un hecho dañoso ocurrido en una cantera abierta (Chacra 105) sin protección, por la que se condenó al dueño del predio y se extendió la condena a la Municipalidad de Tigre por omisión en medidas de prevención y control.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la Municipalidad de Tigre, confirmando la extensión de la condena por omisión municipal que concurrió causalmente al daño; se imponen las costas (art. 289, C.P.C.C.).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En el derecho público no existe un texto específico que contemple lo atinente a la responsabilidad del Estado -en el caso la Municipalidad de Tigre- por las consecuencias de sus hechos o actos de omisión o abstención. Por ello, su tratamiento jurídico básico debe efectuárselo recurriendo a la norma del art. 1074 del Código Civil (art. 16 del C.C.) que permite ubicar en ella el tema de la responsabilidad del Estado por sus comportamientos o actitudes omisivas o de abstención..."
"El art. 1074 dispone que toda persona que por cualquier omisión hubiere ocasionado un perjuicio a otro, será responsable solamente cuando una disposición de la ley le impusiere la obligación de cumplir el hecho omitido... lo que los litigantes deben acreditar es la existencia de la mencionada omisión y el razonable deber jurídico del Estado de haber cumplido el hecho o acto omitido..."
"La omisión de las medidas de control idóneas para evitar la contingencia acaecida la convierte en corresponsable con el dueño del predio -condenado en autos- contingencia que era previsible dada su peligrosidad, la cual ha sido demostrada por los casos similares acontecidos que se relatan en la causa. El deber de seguridad para con la comunidad así se lo imponía."
"No me cabe duda que tal doctrina legal es perfectamente aplicable al caso en examen, considerando todas aquellas circunstancias que lo rodean y que el a quo señala, en uso de facultades que le son inherentes, al examinar la prueba informativa obrante en la causa, adunando a ello la peligrosidad que la zona revestía para la comunidad -de hecho convertida en una especie de balneario- lo cual era público y notorio y no pudo ser ignorado por la Municipalidad demandada, incurriendo en la omisión que unida al daño mediante causalidad adecuada, fundamenta la responsabilidad que le cupo en el desafortunado evento."
"El cuestionamiento que se hace del criterio del juzgador al tener por demostrado el nexo de causalidad adecuada es inidóneo a los fines de la casación desde el momento que omite la denuncia del vicio de absurdo, única forma en que pueda revisarse en este ámbito una típica cuestión fáctica como la referida."
¿Cómo votaron los jueces?
Pettigiani (abrió y propuso la negativa), adherido por Negri, de Lázzari, Salas y Hitters; Soria adhirió con aclaraciones que sostienen la aplicación del criterio cuando la administración tenía cabal conocimiento y omitió recaudos mínimos. Bloque dispositivo final: "por mayoría de fundamentos, se rechaza el recurso extraordinario interpuesto; con costas (art. 289, C.P.C.C.)."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.