JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Balmaceda, Elsa Nélida c/Provincia de Buenos Aires (I.P.S.) s/Demanda contencioso administrativa

La actora impugnó la formulación de un cargo deudor por haberes previsionales percibidos indebidamente por error de codificación. La Suprema Corte rechazó la demanda y confirmó la legitimidad del cargo deudor y del procedimiento administrativo, por entender acreditado el pago indebido y la corrección conforme al marco normativo aplicable.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
B-61976
Proceso contencioso administrativo Cargo deudor Haberes previsionales Error de codificacion Repeticion de pagos indebidos Decreto ley 9650/1980 (art. 61 Art. 73) Decreto ley 7647/1970 (art. 115 Art. 74) Formalismo moderado / principio de informalismo Intangibilidad del haber (rechazo) Montos: $16.689 91 Descuentos 20% mensual Si desea Preparo una version resumida del fundamento mayoritario o extraigo citas adicionales concretas del voto que prefiera.

¿Quién es el actor?

Elsa Nélida Balmaceda, por apoderado.

¿A quién se demanda?

Instituto de Previsión Social de la Provincia de Buenos Aires (I.P.S.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Anulación de las resoluciones del I.P.S. de fechas 11-III-1999 y 9-III-2000 que formularon a la actora un cargo deudor por haberes previsionales percibidos indebidamente entre 1-V-1985 y 30-IX-1998 (liquidación por $16.689,91) y ordenaron afectar el 20% mensual de su haber hasta cancelar la deuda; se pidió además la intangibilidad del haber y condena en costas.

¿Qué se resolvió?

Se rechaza la demanda. Firme la presente, cesen los efectos de la medida cautelar (suspensión de descuentos) otorgada previamente. Costas en el orden causado. Se regula honorarios de la letrada de la actora.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre la admisibilidad y el plazo administrativo:

"Es evidente que esta presentación reviste indudable carácter impugnatorio de la decisión notificada, por lo que debe ser considerada como el recurso de revocatoria al que antes aludí, aunque la accionante no lo hubiere expuesto de ese modo. La aplicación del principio de informalismo o formalismo moderado a favor del interesado en el trámite administrativo ... permite soslayar los reparos formales opuestos a la admisibilidad de la pretensión."

2) Sobre la procedencia del cargo deudor y la corrección del error:

"Si como consecuencia del error material de codificación la actora cobró su haber previsional con sustento en una categoría superior a la que le correspondía según el cargo base del beneficio, los pagos efectuados resultan indebidos por falta de antecedente que le sirva de sustento, y por lo tanto, el cargo deudor formulado en su consecuencia no es más que la aplicación del principio que establece la legítima repetición del pago efectuado por error... (arts. 784, 786, 792 y concs. del Código Civil; 61 y concs. del decreto ley 9650/1980 -t.o. 1994-)."

3) Sobre la posibilidad de rectificación administrativa:

"Cuando encuentra razón en un mero error aritmético o de codificación en el sistema de liquidación ... el accionar rectificatorio encuentra sustento en el art. 115 del decreto ley 7647/1970 ... Así, se podrán corregir en cualquier momento los errores materiales o de hecho y los aritméticos, como entiendo cabe incluir al caso sub examine..."

4) Consideración de la conducta de la actora y del plazo de prescripción:

"Como la configuración de la percepción indebida de haberes no ha sido controvertida por la demandante ni se ha articulado por ella la prescripción del derecho del Fisco de repetir la suma pagada indebidamente, el procedimiento cumplido en sede administrativa tendiente al recupero que concluyó con la imposición del cargo deudor a la actora, ha sido desarrollado conforme a derecho."

¿Cómo votaron los jueces?

El bloque dispositivo final (acuerdo de la Suprema Corte) rechazó la demanda; la mayoría sostuvo la legitimidad del cargo y la corrección administrativa. Hubo disidencia parcial del juez Hitters en la primera cuestión (propuso hacer lugar a la oposición de la Fiscalía sobre firmeza administrativa), pero la decisión que prevaleció fue la del acuerdo que rechaza la demanda.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.