JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Bertelli, Osvaldo C. c/Caja Jub. Sub. y Pens. del Personal del Bco. Prov. Bs. As. s/Demanda contencioso administrativa

Reclamó el reajuste de su haber previsional sobre la base de un adicional no remunerativo para gastos de representación y otras distinciones no remunerativas pagadas al personal en actividad. La Corte, por mayoría, rechazó la demanda sosteniendo que dichas sumas no integran la remuneración con aportes prevista por la ley 5678/11.322 y que han sido legalmente exceptuadas de aportes por el régimen especial aplicable al personal del Banco Provincia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
B-53208
Jubilacion Remuneracion con aportes Adicional no remunerativo Distincion circunstancial Ley 5678 Ley 11.322 Movilidad previsional Aportes Caja de jubilaciones banco provincia Rechazo de demanda.

¿Quién es el actor?

Osvaldo Carlos Bertelli, beneficiario de jubilación ordinaria (82% móvil de la categoría Subgerente General Adscripto).

¿A quién se demanda?

Caja de Jubilaciones, Subsidios y Pensiones del Personal del Banco de la Provincia de Buenos Aires.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Anulación de la resolución de la Caja que denegó el reajuste del haber jubilatorio sobre la base del "adicional no remunerativo para gastos de representación" y/o la "distinción circunstancial y no remunerativa", con reconocimiento de las diferencias retroactivas, actualización e intereses.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría (5 votos contra 4) se rechazó la demanda y se confirmaron las resoluciones administrativas que negaron la incorporación de esos adicionales al haber jubilatorio. Costas por su orden.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Del voto mayoritario (Hitters):

"El actor ... tiene derecho de percibir el beneficio con el porcentaje del 82% de la remuneración con aportes correspondiente a la jerarquía con la cual se jubiló."

"El adicional por gastos de representación (luego distinción no remunerativa), no reviste el carácter de remuneración (a los fines previsionales), desde que no se compadece, en mi criterio, con los términos de las resoluciones que lo instituyeron."

"La sola circunstancia de que este ítem esté sujeto a revisión periódica a través de las evaluaciones de responsabilidad y eficacia, pone de relieve que no se trata de un beneficio de carácter regular y permanente. Ello me permite afirmar que la asignación reclamada en autos, no integra el concepto genérico de 'remuneración' en los términos de la ley 5678 (idem ley 11.322)..."

Del voto en disidencia que prosperó parcialmente (Negri, en minoría respecto de la mayoría final, pero aquí citado como contrapunto doctrinal):

"La remuneración... consiste en la retribución debida por el hecho de poner el trabajador sus energías a disposición del empleador. Y en esta inteligencia todas las cantidades abonadas al empleado deben considerarse comprendidas en el amplio concepto de remuneración, a menos que resulte claramente demostrado que fueron abonadas por un título distinto..."

(Negri proponía hacer lugar parcialmente y reconocer el reajuste hasta el 30-XI-95, pero su voto quedó en minoría.)

Ratificación del criterio legal aplicable:

"Del texto transcripto resulta que, a diferencia de lo establecido en el régimen previsional general..., a los fines de regular los beneficios previsionales otorgados por el régimen de la ley 5678, el legislador se ha apartado de aquel concepto."

"Por tales razones, en concordancia con lo expresado en precedentes similares y teniendo en cuenta lo decidido por la Corte Suprema nacional en el caso citado, juzgo que corresponde el rechazo de la demanda."

Resultado de la votación: Votaron por la negativa (rechazo) Hitters, Laborde, Pisano, Pettigiani y de Lázzari (mayoría). Votaron por la afirmativa Negri, San Martín, Ghione y Salas (minoría).

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.