JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Farmacia Marfil S.C.S. c/Provincia de Buenos Aires (Ministerio de Salud) s/Demanda contencioso administrativa

La actora promovió demanda contencioso administrativa solicitando la nulidad de las resoluciones que dispusieron la clausura de su farmacia por incumplimiento del art. 81 de la ley 10.606. La Corte rechazó la demanda por mayoría, considerando que el plazo de 180 días previsto por el art. 81 es un plazo legal computable de modo continuo desde la vigencia de la ley, y que la inscripción registral se efectuó fuera de término.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
B-52779
Ley 10.606 Art. 81 Plazo legal continuo Clausura de farmacia Inscripcion registral Sociedades en comandita simple Competencia contencioso administrativa Computo de plazos (art. 28 cod. civil) Doctrina de los propios actos (rechazada) Costas por su orden.

¿Quién es el actor?

Farmacia Marfil S.C.S., por apoderado.

¿A quién se demanda?

Provincia de Buenos Aires, Ministerio de Salud (Subsecretaría de Medicina Social / Dirección de Farmacia).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Nulidad de las resoluciones 1729/30‑XII‑88 (clausura) y 2904/24‑VII‑89 (rechazo de nulidad y recurso) y actos administrativos antecedentes, y que se ordene la incorporación de la documentación que acreditaría la inscripción registral exigida por el art. 81 de la ley 10.606.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la demanda. Costas por su orden. (Sentencia unánime por el bloque deliberativo; ver dispositivo final: "Por los fundamentos expuestos en el acuerdo que antecede, se rechaza la demanda interpuesta.")

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La Ley de farmacias (nº 10.606, B.O., 9—XII—87) en el capítulo VIII, 'Disposiciones transitorias', art. 81, estableció: 'Las sociedades en comandita simples, titulares de farmacias que a la fecha de vigencia de la presente ley no hubiesen acreditado debidamente la inscripción registral de sus constituciones, reformas o disoluciones, como asimismo en su caso, de las transferencias de fondo de comercio por ante los órganos registrales competentes, gozarán de un único e improrrogable plazo de ciento ochenta días (180) días para hacerlo, a cuyo vencimiento se dispondrá su clausura'."

"Por lo tanto, no advierto en el obrar administrativo la ilegitimidad denunciada sino antes bien apego a la normativa específica ... Teniendo en cuenta que la ley 10.606 fue publicada en el Boletín Oficial del 9—XII—87, el citado plazo legal había vencido en exceso a la fecha en que la autoridad de aplicación dispuso la clausura cuestionada (30—XII—88, res. 1729 cit.)."

"Surge claramente la diferencia entre ambos: el primero constituye un plazo legal pues no está sometido a condición alguna ni debe otorgarlo la autoridad administrativa para su transcurso; el segundo depende de que ocurra el acontecimiento previsto y —entonces— debe otorgarlo la autoridad administrativa... Resulta aplicable en la especie la disposición del art. 28 del Código Civil ('En los plazos que señalasen las leyes... se comprenderán los días feriados, a menos que el plazo señalado sea de días útiles, expresándose así')."

Además, el tribunal transcribe y valora las admisiones de la actora respecto de la tardanza: "La actora reconoce así la evidente demora en que incurrió ... recién el 7—X—88 inició ante la Dirección Provincial de Personas Jurídicas el trámite de inscripción registral de la misma ... El hecho que la misma haya obedecido al extravío del contrato respectivo —según expresa— no la exime de responsabilidad pues a ella incumbía tomar las medidas necesarias para el cumplimiento de dicho trámite en el plazo correspondiente."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que resuelve las cuestiones es el del Dr. Rodríguez Villar, acompañado por los Dres. Laborde, Negri, Salas e Hitters. El dispositivo final del acuerdo declara el rechazo de la demanda, por lo que la decisión corresponde a la mayoría señalada.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.