JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Rodil López, Jaime c/Canellas de Nicastri, Alicia y otro s/Tercería de dominio

Tercería de dominio fundada en boleto de compraventa para hacer valer la adquisición frente a un embargo. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario por inaplicabilidad de ley y confirmó que la falta de fecha cierta del boleto lo inhabilita para oponerse a terceros, apoyándose en el art. 1035 del Código Civil y la doctrina precedente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
AC-53634
Terceria de dominio Boleto de compraventa Fecha cierta Art. 1035 codigo civil Art. 1185 bis codigo civil Oponibilidad a terceros Posesion Buena fe Inaplicabilidad de ley Confirmacion por la corte.

¿Quién es el actor?

Rodil López, Jaime.

¿A quién se demanda?

Canellas de Nicastri, Alicia y otro (tercera embargante).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Tercería de dominio (oponibilidad del boleto de compraventa frente a la embargante) basada en boleto de compraventa, pago total y buena fe.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la actora; se confirmó la solución adoptada en instancia anterior que rechazó la tercería por ausencia de fecha cierta en el boleto de compraventa; costas al recurrente y pérdida del depósito previo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La Cámara a quo confirmó el fallo de primera instancia que había rechazado la tercería de dominio interpuesta... la improcedencia de la tercería de dominio fundada en un boleto de compraventa, toda vez que, aún cuando existiera pago total del precio y buena fe en la posesión, éste no era un título de dominio pues ese derecho real sólo podía transmitirse mediando escritura pública, tradición e inscripción."

"El boleto carecía de fecha cierta oponible a la embargante por cuanto el timbrado fechador del Banco de la Provincia de Buenos Aires impreso en el documento no era idóneo para tal finalidad... no quedaba archivado como lo requería el inc. 1º del art. 1035 del Código Civil, circunstancia que había llegado firme a la alzada y le eximía de tratar los presupuestos restantes que hacían a la viabilidad del art. 1185 bis del Código Civil."

"El recurso no puede prosperar... no encuentro objeción a la decisión que, estableciendo el encuadre legal del caso dentro del ámbito del art. 1185 bis del Código Civil, rechaza la tercería incoada por ausencia de fecha cierta en el instrumento privado base de la litis, en tanto la misma se erige en requisito indispensable para la viabilidad de la oposición a terceros."

"Ha dicho esta Corte que si bien el art. 1035 no contiene una enumeración taxativa, no es dable al juzgador desvirtuar la norma reemplazando los casos contemplados en la ley por elementos que, si bien pueden ser convincentes, resultan de por sí inidóneos para lograr el fin de la norma (conf. doct. Ac. 18.556...)."

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se rechaza el recurso extraordinario interpuesto; con costas (art. 289, C.P.C.C.). El depósito previo efectuado queda perdido para el recurrente (art. 294, C.P.C.C.)."

¿Cómo votaron los jueces?

El señor Juez Dr. San Martín fundamentó el rechazo; los Dres. Pisano, Negri, Mercader y Rodríguez Villar votaron también por la negativa. El bloque dispositivo final confirma la decisión por mayoría.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.