JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Zgonc, Daniel Roberto y ot. c/Asociación Atlético Villa Gesell s/Cobro de australes

El actor reclamó el cobro de australes por una deuda transmitida mediante cesión. La Corte hizo lugar al recurso extraordinario y revocó en lo impugnado la sentencia de la Cámara, fijando la mora desde el 1‑IV‑1982 y la actualización monetaria entre el 1‑IV‑1982 y el 31‑III‑1991 con intereses al 6% anual y tasa bancaria posterior.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
AC-43858
Recurso extraordinario Cesion de deuda Mora Interes 6% anual Depreciacion monetaria Ley 23.928 art. 8 Art. 509 cod. civ. Restitucion de deposito Jurisdiccion provincial A 34.50.

¿Quién es el actor?

Zgonc, Daniel Roberto y otro.

¿A quién se demanda?

Asociación Atlética Villa Gesell A.C.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de australes por una deuda (suma de A 34.50) que fue transmitida por cesión; actualización y pagos de intereses y depreciación monetaria.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso extraordinario; se revocó la sentencia en los aspectos impugnados y se ordenó computar la depreciación monetaria desde el 1 de abril de 1982 hasta el 31 de marzo de 1991, con intereses del 6% anual para ese período y, a partir del 1‑IV‑1991, intereses a la tasa que pague el Banco de la Provincia de Buenos Aires en depósitos a 30 días; con costas. Se restituyó el depósito previo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La Cámara de Apelación decidió—dado el alcance del recurso traído—que la suma de A 34.50 a cuyo pago había condenado a la demandada, se actualizara desde la fecha de la notificación de la demanda con más intereses del 6 % anual.

Para ello sostuvo que la obligación asumida por la accionada—cesión mediante—de ninguna manera incluía los efectos de la mora, como tampoco que existiera mora ex re, desde que no se hizo constar ningún plazo de cumplimiento en cl convenio de fs. 15 que al efecto suscribieron actor y cesionaria (v. fs. 164)."

"Considero que el recurso merece acogida.

A mi juicio, el absurdo denunciado en el razonamiento empleado para arribar a la conclusión que se impugna ha sido demostrado.

En efecto, en el caso que nos ocupa llegó firme a esta alzada la existencia de una transmisión de deuda cuya documentación obra a fs. 14.

En virtud de esa transmisión—sostuvo la Cámara—el cesionario, es decir, la Asociación Atlética Villa Gesell A.C., asumió la deuda contraída con el actor por la Sociedad Argentina de Exposiciones, conclusión que—reitero—llega firma a esta instancia."

"De modo tal que resulta equivocado el razonamiento del tribunal que consideró que no pueden cargársele a la demandada los efectos de la mora anterior y que no se había operado la mora ex re por ausencia de fijación de plazas para el cumplimiento de la obligación transmitida (documento de fs. 15), pues el art. 509 del Código Civil, claramente establece que si el plazo no estuviere expresamente convenido el acreedor deberá interpelar al deudor para constituirlo en mora.

Y justamente tal situación se ha dado en el sub lite, desde que a fs. 89 consta la carta–documento mediante la cual se intimara al pago de la deuda hoy cedida.

En consecuencia, considero que a esa fecha (1–IV–82) debe tenerse por operada la mora, momento a partir del cual se actualizará la deuda a cuyo pago fuera condenada la demandada."

"Si lo que dejo dicho es compartido deberá revocarse el fallo en los aspectos impugnados debiendo computarse la depreciación monetaria desde el 1–IV–1982 hasta el 31–III–1991 conforme a lo establecido por el art. 8, ley 23.928. Los intereses por el período antedicho serán calculados a la tasa del 6 % anual y a partir del 1–IV–1991 serán liquidados a la tasa que pague el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a treinta días vigente en los distintos períodos de aplicación; con costas (arts. 68 y 289, C.P.C.)."

Voto por la afirmativa. Los señores jueces doctores Mercader, Laborde, San Martín y Rodríguez Villar, por los mismos fundamentos del señor Juez doctor Negri, votaron también por la afirmativa.

Sentencia final: "Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, haciéndose lugar al recurso extraordinario interpuesto, se revoca la sentencia en los aspectos impugnados debiendo computarse la depreciación monetaria desde el 1 de abril de 1982 hasta el 31 de marzo de 1991 conforme lo establecido por el art. 8 de la ley 23.928. Los intereses por el período antedicho se liquidarán a la tasa del 6 % anual vencido y los posteriores serán liquidados a la tasa que pague el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a treinta días vigente en los distintos períodos de aplicación; con costas (arts. 68, 289, C P.C.; 622, Cód. Civ.). El deposito previo efectuado se restituirá al interesado."

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.