San Martín, Antonio y otros c/Provincia de Buenos Aires s/Acción de amparo
Jueces provinciales promovieron amparo solicitando actualización salarial y pagos desde enero de 1986. La Suprema Corte rechazó los recursos extraordinarios interpuestos contra la sentencia de la Cámara, concluyendo que cabe el amparo en la materia pero que, en su revisión extraordinaria, las quejas no resultaron fundadas.
¿Quién es el actor?
Magistrados del Departamento Judicial San Martín (relación nominal arriba) y el Dr. Luis María Chichizola en su carácter de Fiscal de Cámaras (coactor).
¿A quién se demanda?
Fisco de la Provincia de Buenos Aires.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Acción de amparo por la supuesta violación de la intangibilidad de las remuneraciones judiciales; se pidió condena a la Provincia a pagar un reajuste de las remuneraciones percibidas desde enero de 1986 según pautas establecidas en la sentencia de Cámara.
¿Qué se resolvió?
La Suprema Corte declaró admisibles los recursos extraordinarios planteados y, por mayoría, rechazó los mismos (tanto el interpuesto por la Provincia como el interpuesto por el coactor Dr. Chichizola), con costas; además el depósito previo efectuado quedó perdido para el recurrente.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Sobre admisibilidad y carácter definitivo de la sentencia de Cámara (fragmento del voto que integró la mayoría en admisibilidad):
"Según su contenido, es una sentencia dictada en un juicio, que en la jerga forense se denomina 'cobro de pesos'. ... La sentencia del a quo es definitiva, porque pone fin a un verdadero litigio y hace imposible su continuación (art. 278, C.P.C.)." (voto del Dr. Mercader)
2) Sobre alcance del artículo 96 de la Constitución nacional y la intangibilidad salarial:
"La Corte Suprema de Justicia de la Nación sostuvo en 1936 que la intangibilidad de los sueldos de los jueces es garantía de independencia del Poder Judicial (Fallos 176-73) ... La pérdida no compensada del valor monetario real configura un supuesto de disminución de aquellas retribuciones, que trasgrede el artículo 96" (voto del Dr. Rocco, considerandos sobre la materia).
3) Sobre inadmisibilidad de la pretensión del coactor Fiscal de Cámaras y alcance de la garantía:
"Estimo que no le asiste razón. El artículo 96 de la Constitución nacional sólo ampara a los jueces (Corte Suprema, en Fallos, 191:65); de modo que los Fiscales de las Cámaras no están amparados por la intangibilidad de los sueldos establecida en aquel precepto (ídem, Fallos, 198:340)." (voto del Dr. Rocco)
4) Bloque dispositivo final (texto del dispositivo):
"Por lo expuesto por la mayoría en el acuerdo que antecede, se rechaza el recurso extraordinario interpuesto por la demandada; con costas (arts. 68 y 289, C. P.C.). En cuanto al interpuesto por el coactor doctor Luis María Chichizola, también se lo rechaza; con costas (arts. 68 y 289 citados). El depósito previo efectuado queda perdido para el recurrente (art. 294, C.P.C.C.)..."
(Votos y razonamientos individuales fueron ponderados; el acuerdo y la sentencia siguieron la mayoría.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.