JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Rosa Tejerina Farfan c/ Municipalidad de Perico

La actora promovió demanda por accidente de trabajo (in itinere) reclamando indemnizaciones y gastos médicos. La Sala III del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la Municipalidad de Perico a pagar $132.126,44 por capital e intereses, fundando la condena en la aplicación de la Ley 24.557 por tratarse de accidente in itinere y en el dictamen pericial que calificó la incapacidad en 12%.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B--279510/2012
Accidente de trabajo In itinere Ley 24.557 Incapacidad permanente parcial 12% Pericia medica Reparacion sistemica Municipalidad de perico Liquidacion capital e intereses Honorarios Costas

¿Quién es el actor?

Rosa Tejerina Farfan, representada por la Dra. Mariana Vargas.

¿A quién se demanda?

Municipalidad de Perico, asistida por la Dra. Ivone Haquim.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por accidente de trabajo ocurrido el 11/04/2011 (accidente in itinere), con rubros de incapacidad permanente parcial, gastos médicos y otros gastos derivados del accidente; subsidiariamente prestaciones según Ley 24.557.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda por accidente de trabajo fundada en la Ley de Riesgos del Trabajo y se condenó a la Municipalidad de Perico a abonar a la actora la suma de CIENTO TREINTA Y DOS MIL CIENTO VEINTISEIS PESOS CON CUARENTA Y CUATRO CENTAVOS ($132.126,44), más costas y regulación de honorarios según se detalla. Se fijaron honorarios para letrados y perito y se aplicarán las tasas de interés indicadas en el dispositivo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En la especie se encuentra fuera de controversia que al momento del siniestro la actora realizaba trabajos de peluquería para la demandada bajo sus órdenes, que el día 11 de Abril del 2011 a horas 8:30 aproximadamente cuando la actora estaba llegando al Centro de Jubilados (ex Pami) donde tenía asignadas tareas de corte de cabello a los jubilados se resbaló y sufrió traumatismo de coxis, configurándose un accidente in itinere.

...

El Perito Médico designado en autos Dr. JOSE CAUSARANO a fojas 220/1 hace un pormenorizado análisis de los antecedentes, del estado de la actora al momento de la consulta médica, de los estudios presentados donde observa fractura de coxis –o cóccix- y artrosis de columna lumbar, con dolor coccígeo crónico y dolor a los movimientos dorso lumbares, luego le diagnostica fractura de coxis y secuelas de traumatismo de columna lumbosacra, y en cuanto al dictamen de la incapacidad concluye que de acuerdo al baremo de la Ley 24.557 por fractura de coxis con secuelas dolorosas y lumbalgia traumática leve incapacidad del 10%, que con factores de ponderación edad: 1%; dificultad para tareas habituales moderada10% del 10%= 1%, con lo que sella un total de 12% de incapacidad.

...

En consecuencia siendo $ 21.600 el mínimo que le hubiese correspondido percibir a la actora a consecuencia del accidente sufrido, esa suma histórica será la que voy a tomar en cuenta para generar intereses. Conforme al criterio ya mencionado ese capital histórico ha generado a la fecha y desde el momento del siniestro un interés de $ 18.952,16 que añadiré al capital que trato a continuación.

...

Parcial Capital=943.119 x 12% = $ 113.174,28

Total capital más intereses: $ 132.126,44."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto del Dr. Galíndez con fundamentos extensos; los Dres. Guzmán y Ontiveros adhieren expresamente al voto del Dr. Galíndez. No existen disidencias.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.