MEDIDA AUTOSATISFACTIVA – QUIROGA, Eduardo Enrique c/ PROVINCIA RIESGOS DEL TRABAJO S.A
El actor solicitó medida autosatisfactiva para su traslado desde la Clínica de Rehabilitación Las Araucarias en Buenos Aires a su domicilio en Orán y la provisión de cama ortopédica y silla de ruedas. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la medida y condenó a PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. a efectuar el traslado vía aérea en 20 días y a suministrar los elementos solicitados, imponiendo costas y regulando honorarios.
¿Quién es el actor?
EDUARDO ENRIQUE QUIROGA.
¿A quién se demanda?
PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Medida autosatisfactiva para ordenar el traslado vía aérea del actor desde la Clínica de Rehabilitación Las Araucarias (Parque Leloir, Ituzaingó, PBA) a su domicilio en San Ramón de la Nueva Orán (Calle Pringles Nº 940, Barrio Patrón Costas, Salta), y la provisión inmediata de una silla de ruedas y una cama ortopédica/eléctrica, además de las prestaciones en especie necesarias.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la medida autosatisfactiva. Se condenó a la ART demandada a efectuar el traslado vía aérea al domicilio denunciado en el plazo de veinte (20) días desde la notificación, a proveer una cama ortopédica y una silla de ruedas, entregándolas en la ciudad de destino al momento del traslado; se impusieron las costas a la demandada y se regularon honorarios en $4.000 y $2.800 para los Dres. Meyer e Insausti respectivamente.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Como se sabe, las medidas autosatisfactivas tienen génesis pretoriana y doctrinal para dar satisfacción a la necesidad de efectiva tutela jurisdiccional cuando las particularidades del caso la hicieran necesaria para garantizar el goce de ciertos derechos; tienen su justificación normativa en los arts. 14 y 18 de la Carta Magna que consagran el derecho de peticionar y a la jurisdicción, lo que implica la posibilidad de recurrir al órgano jurisdiccional a fin de lograr un pronunciamiento útil, eficaz y oportuno."
"Establecido ello y, en el caso, se solicitan las medidas en cuestión con sustento en lo dispuesto en la Ley Nº 24.557. Encontrándose reconocida por la accionada tanto su legitimación pasiva, la vigencia de la cobertura como la denuncia del siniestro por el empleador, que de la instrumental presentada a fs. 08/16 y 43/51 surge la 'fuerte probabilidad' del derecho invocado por la actora en su demanda, la medida que pretende surge plenamente justificada en tanto tiende al ejercicio de su constitucional derecho a la salud y, siendo que a casi dos años de haber sufrido el accidente, aún continúa su período de rehabilitación en otra Provincia, alejado de su entorno familiar y social, recuperándose de las secuelas del accidente en absoluta soledad, mayor pesar que: '…no es necesario probar, porque ello es de la naturaleza humana, que cuando una persona está convaleciente, necesita con mayor intensidad el apoyo, afecto y cercanía de familiares y amigos', conforme lo resuelto en una causa similar por la Sala II de este Tribunal del Trabajo (Expte. Nº C-46747/15, 'García c/ Provincia ART')."
Texto del dispositivo final (transcripción):
"1º) Hacer lugar a la medida autosatisfactiva solicitada por EDUARDO ENRIQUE QUIROGA en contra de PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A., en consecuencia, condenar a ésta a efectuar el traslado vía aérea del actor desde la provincia de Buenos Aires a la de Salta, calle PRINGLES Nº 940, barrio Patrón Costas, San Ramón de la Nueve Orán, en el plazo de VEINTE DÍAS contados a partir de la notificación de la presente, afrontando los gastos y gestiones que ello implique, como a proveer al actor de una cama ortopédica y una silla de ruedas, las que deberán ser entregadas en la ciudad de destino al momento de concretarse el traslado dispuesto, todo bajo apercibimiento de fijar sanciones conminatorias."
"2º) Imponer las costas a la demandada vencida y regular los honorarios profesionales de los Dres. Carlos Ariel Meyer y Eduardo Gabriel Insausti en las sumas de cuatro mil pesos ($4.000) y dos mil ochocientos pesos ($2.800) respectivamente..."
¿Cómo votaron los jueces?
La Dra. Albornoz expuso los fundamentos y propuso hacer lugar; los Dres. Domínguez y Chazarreta adhieren al voto que antecede. La resolución es la del acuerdo unánime.
Fechas y montos relevantes: Sentencia firmada en San Salvador de Jujuy a 4 de marzo de 2016; accidente denunciado 18/06/2014; plazo para cumplimiento: 20 días; honorarios regulados $4.000 y $2.800.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.