JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Laboral por Accidente de Trabajo: AGUIRRE ALBERTO CECILIO (Hoy sus Herederos AGUIRRE JOAQUIN IVAN, AGUIRRE PAULO JAVIER, AGUIRRE DIEGO RUBEN, AGUIRRE SANDRA CECILIA, MONTAÑO ANA MARIA, AGUIRRE MONICA LILIANA y AGUIRRE SONIA MARCELA) c/ ESTADO PROVINC

Demanda por indemnización por accidente de trabajo contra el Estado Provincial. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó al Estado a pagar $95.130,56 por incapacidad parcial y definitiva derivada del accidente del 20/09/2007, con más intereses y costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-217037/2009
Accidente de trabajo Ley 24.557 Incapacidad permanente Indemnizacion Liquidacion Intereses Costas Honorarios Estado provincial Pericia medica

¿Quién es el actor?

Señor Alberto Cecilio Aguirre (hoy sus herederos JOAQUIN IVAN AGUIRRE, PAULO JAVIER AGUIRRE, DIEGO RUBEN AGUIRRE, SANDRA CECILIA AGUIRRE, ANA MARIA MONTAÑO, MONICA LILIANA AGUIRRE y SONIA MARCELA AGUIRRE).

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Dirección Provincial de Vialidad).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización especial tarifada prevista en la Ley 24.557 por accidente de trabajo ocurrido el 20/09/2007; se peticionaba además la inconstitucionalidad de Ley 5238 y sus artículos.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda, condenando al Estado Provincial a abonar la suma de PESOS NOVENTA Y CINCO MIL CIENTO TREINTA CON 56/100 ($ 95.130,56) en concepto de indemnización por incapacidad parcial y definitiva; se regularon honorarios profesionales (Drs. Gualampe $12.684, Imperiale $6.342 y perito Dr. Lobo $2.500) y se impusieron costas al vencido.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De dicho conjunto de pruebas, las que son coincidentes, surge claro que el Señor Alberto Cecilio AGUIRRE el día 20 de Septiembre del año 2007 sufrió un accidente en circunstancias que se encontraban trabajando para la Dirección Provincial de Vialidad."

"El régimen de protección y reparación de accidentes que adoptó la Ley 24.557, no se encuentra basado en el principio de responsabilidad subjetiva o responsabilidad por culpa del Código Civil... salvo que se demostrase que ha existido dolo del trabajador o una fuerza mayor extraña al trabajo (Art. 6.3 inc. a) LRT). En el caso, la demandada no ha demostrado que hubiese existido dolo por parte del trabajador..."

"En mi entendimiento, la supuesta incapacidad por RVAN no puede prosperar... no existe elemento probatorio alguno que nos permita determinar, que el accidente que sufrió AGUIRRE le dejó secuelas psicológicas..."

"Así las cosas, por las consideraciones expuestas y sobre la base del dictamen pericial producido en la causa, entiendo que el accidente que sufriera el Sr. Alberto Cecilio AGUIRRE el día 20 de septiembre del año 2007 le dejó una secuela incapacitante del 10,5% de la T.O.."

Sobre la liquidación:

"Indemnización Art. 14 inc. 2º ap. a): $ 841.856 x 10,5% = $ 88.394,88"

"Cálculo de Intereses... 7,62%... Cálculo de Intereses: 88.394,88 x 7,62%= $ 6.735,68"

"Total: $ 95.130,56"

Sobre costas:

"Respecto de las costas por la acción promovida contra el ESTADO PROVINCIAL... propongo que las mismas sean impuestas al vencido."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Domínguez expuso los fundamentos y la liquidación; el Dr. Chazarreta prestó adhesión al primer voto; la Dra. Albornoz de Nebhen adhirió a las conclusiones. El dispositivo final confirma la solución de la mayoría.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.