JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Indemnización integral de los daños y perjuicios: Aldo Jorge Sotelos c/ Estado Provincial

El actor reclamó indemnización por incapacidad derivada de un hecho ocurrido en acto de servicio bajo la ley 24.557. La Cámara hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucional el art. 14 inc. b) de la LRT y ordenó designar perito contador para calcular el monto de la condena.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-179286/2007
Lrt Inconstitucionalidad art.14 inc. b) Indemnizacion tarifada Ley 24.557 Pericia contable Incapacidad 100% Acto de servicio Costas Regulacion de honorarios Pago fraccionado.

¿Quién es el actor?

Aldo Jorge Sotelos.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Provincia de Jujuy).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización integral por daños y perjuicios; principalmente indemnización tarifada por incapacidad conforme a la ley 24.557 y, en subsidio, resarcimiento por derecho común (art. 1113 Cód. Civ.).

¿Qué se resolvió?

Se declaró la inconstitucionalidad del art. 14 inc. b) de la LRT; se hizo lugar a la demanda en concepto de indemnización por incapacidad según la ley 24.557; se difirió el monto de la condena a la realización de pericia contable que calcule el importe conforme a pautas legales; costas a la demandada; regulación de honorarios diferida al fallo que fije monto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Del capítulo II (fundamento sobre hecho y responsabilidad):

"Siendo así, y teniendo en cuenta que las afecciones incapacitantes denunciadas en la demanda se ven corroboradas por la pericia médica rendida en autos, la acción debe prosperar. En efecto, teniendo en cuenta que la demandada –que es a quien incumbe el onus probandi- no ha acreditado que hubieran concurrido en la especie alguna de las causales de exclusión previstas por el ap. 3 (incs. a] y b]) del art. 6 de la LRT, la demanda debe prosperar. Lo dicho, en base a un 100% de incapacidad porque, tratándose de una demanda por indemnización tarifada, lo que se resarce es el grado de minusvalía que porta el agente para desarrollar su actividad específica: "La disminución de la capacidad de ganancia del trabajador, a consecuencia de la reducción de su capacidad laboral, se mide teniendo en cuenta su profesionalidad, esto es la capacidad laboral específica del trabajador" (Cam. Fed. La Plata, Sala I, julio 31-1984, "Zubia, Angel G. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales", TySS Tomo XI, 879); en la especie, tareas de seguridad y defensa que, conforme surge de fs. 175 vta. (Vº.- Conclusión), es de un 100%. De tal manera, la demanda debe prosperar."

2) Del capítulo III (sobre inconstitucionalidad y liquidación):

"En lo que respecta al monto de la condena, en primer lugar ha menester tratar la tacha de inconstitucionalidad que la actora efectúa del art. 14 inc. b) de la LRT en cuanto impone el pago fraccionado de la indemnización. Sobre ello, la CSJN ha resuelto su inconstitucionalidad en el caso “Milone c/ Asociart S.A. ART”. Por lo que, brevitatis causae, me remito a los fundamentos vertidos por el Alto Tribunal, los que hago propios y doy por reproducidos en este decisorio. Declarando, en consecuencia, la inconstitucionalidad de la norma referida.

Asimismo, y atento a la inexistencia en autos de elementos numéricos que permitan calcular el referido monto, se hace necesario designar un perito contador a fin de que se haga cargo de dicho cometido. Para ello, el Sr. Perito a designarse, deberá ajustar los cálculos ordenados a las pautas dispuestas por el inc. 6) de la ley 26.773. Todo ello, en consonancia con el criterio sentado por el Superior Tribunal de Justicia de la Provincia en el caso “Bellone” (LA Nº 57, Fº 304/316, Nº 78, fallo del 21/05/14) y reiterado en otras causas, especialmente, en la registrada en LA Nº 58, Fº 409/412, Nº 118. Asimismo, deberá calcular los intereses de acuerdo al criterio expuesto por el Alto Cuerpo en la causa “Peláez” en fallo registrado en LA Nº 58, Fº 2254/2256, Nº 635. Presentado que fuere dicho informe, el Tribunal se encontrará en condiciones de dictar el fallo que fije el monto de la condena que, por este decisorio, se difiere hasta entonces."

No hubo votos en disidencia; los Dres. Ontiveros y Galíndez adhirieron al voto del Dr. Guzmán.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.