Indemnización por accidente de trabajo in itinere: “AGUIRRE, César Luis c/ PROVINCIA ART S.A
El actor promovió demanda por accidente de trabajo in itinere ocurrido el 21.9.2008 solicitando prestaciones dinerarias y en especie derivadas de la Ley de Riesgos del Trabajo. La Cámara del Trabajo hizo lugar a la demanda, aplicó de pleno la Ley 26.773 con ajuste por índice RIPTE y diferirió la liquidación, descontando lo percibido ($33.776,63) e imponiendo costas a la ART.
¿Quién es el actor?
César Luis AGUIRRE, representado por Elio César Baldiviezo.
¿A quién se demanda?
PROVINCIA ART S.A. (Aseguradora de Riesgos del Trabajo).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de prestaciones en especie y dinerarias por accidente de trabajo in itinere ocurrido el 21/9/2008, impugnación del porcentaje de incapacidad fijado por la Comisión Médica (36%) y aplicación de la Ley 26.773 (pago único, ajuste por RIPTE y forma de pago). Se solicitó, además, declaración de inconstitucionalidad de artículos de la LRT 24.557.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda por accidente de trabajo in itinere; se ordenó que el perito CPN Raúl Ernesto Resua practique la liquidación conforme a la Ley 26.773, con deducción de lo percibido ($33.776,63), y se diferirió el monto de condena hasta la presentación de dicha liquidación dentro de los diez (10) días de quedar firme el decisorio; se impusieron costas a la demandada; se diferirió regulación de honorarios. Se aplicó el RIPTE desde el 1/1/2010 y se establecieron intereses desde la fecha del hecho y hasta el pago según lo dispuesto.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Conforme el reconocimiento que formula la demandada en su responde, fs.261/288 vta., quedó fuera de discusión que el accidente in itinere sufrido por el actor ocurrió de acuerdo a lo denunciado... habiendo la ahora demandada ART procedido a brindarle atención médica mediante sus prestadores, abonado la indemnización de acuerdo a lo dictaminado por Comisión Médica Nº 22, que fijó una incapacidad parcial permanente y definitiva - derivada del accidente - del 36% de la total obrera, confirmando el alta médica dictaminada."
"Será necesario tener a la vista el informe médico arrimado por el designado perito Dr. Ramón LOBO... con conclusión a fs.667, que otorga una incapacidad laboral, total, permanente y definitiva del 94.82% de la TO, que hago mío - y se encuadra firme - con patologías que requieren continuar bajo controles y tratamientos de manera permanente."
"Propongo - entonces - hacer lugar al planteo formulado por la actora... en el art.17, inc.6 Ley 26.773 se establece que las prestaciones en dinero ... se ajustarán a la fecha de entrada en vigencia de la presente Ley conforme al índice RIPTE desde el 1º.1.2.010... y, en consecuencia, ajustar las prestaciones por las que debe prosperar la demanda a partir del 1.1.2010 conforme índice RIPTE con más los intereses devengados desde la mora de cada rubro y hasta el efectivo pago..."
"Es que, la respuesta a los planteos vinculados a la 'ecuación económica del contrato' la otorga el propio ordenamiento legal aplicable... Consecuentemente, el planteo formulado en relación a la aplicación en autos del índice RIPTE (Remuneraciones Imponibles Promedio de los Trabajadores Estables) propongo que tenga favorable acogida..."
"Por lo dicho, se hará lugar a la demanda promovida por César Luis AGUIRRE contra PROVINCIA ART S.A. por pago de prestaciones dinerarias y en especie. El designado perito CPN Raúl Ernesto RESUA practicará liquidación conforme ley Nº 26.773, con deducción de lo percibido por el accionante, $ 33.776,63 ... y se diferirá el monto de condena hasta tanto se arrime la pertinente liquidación, dentro de los diez (10) días de quedar firme ésta resolución."
"Ahora bien, es claro que corresponde compensar al acreedor - el trabajador en el caso - antes del ajuste con el RIPTE por el tiempo transcurrido durante el cual se vio privado del uso del capital y, en consecuencia, resulta prudente añadir al monto de la indemnización antes del ajuste con RIPTE la tasa pasiva que publica el Banco Central de la República Argentina, Comunicado 14.290, desde la fecha del hecho - 21.9.2.008 - hasta la fecha de ésta resolución. Los intereses compensatorios... se liquidarán conforme la tasa pasiva promedio que publica el Banco Central... desde el 21.9.2.008... sobre los montos históricamente adeudados al día del accidente, sin considerar el ajuste con RIPTE..."
¿Cómo votaron los jueces?
no hubo voto en minoría; dos votos coincidentes y el voto del Dr. Hugo Cesar Moisés Herrera adhirió pero no firmó por haberse designado en otra sala.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.