JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Por cobro de indemnización por accidente de trabajo: Enrique Fabián CARDOZO C/ MAPFRE ART S.A

Por cobro de indemnización por accidente de trabajo se fijó la liquidación y se regularon honorarios. La Sala III del Tribunal del Trabajo de la Provincia de Jujuy fijó el monto de condena en $198.132,65 y reguló los honorarios de letrados y peritos conforme a las pautas de la ley 1.687, la Acordada 14/86 y el art. 200 de la Ley 4.055.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-255588/2011
Accidente de trabajo Indemnizacion Liquidacion Honorarios profesionales Perito medico Perito contador Ley 1.687 Acordada 14/86 Ley 26.773 Tribunal del trabajo (sala iii Jujuy) Observaciones: Monto fijado: $198.132 65 (intereses calculados al 03/03/2016 segun ley 26.773). El fallo aplica porcentajes para honorarios: 21% para el letrado del actor Aplicacion del art. 7 para el letrado del demandado 40% de lo que corresponderia al procurador para cada perito (contador y medico). los importes monetarios concretos de los honorarios aparecen indicados en la resolucion pero fueron omitidos en el texto suministrado (representados por puntos suspensivos).

¿Quién es el actor?

Enrique Fabián Cardozo (actor).

¿A quién se demanda?

MAPFRE ART S.A. (demandado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de indemnización por accidente de trabajo; en esta actuación se debía fijar el monto de condena y regular honorarios profesionales.

¿Qué se resolvió?

Se fijó el monto de condena en $198.132,65 (comprensiva de la indemnización ajustada y los intereses calculados al 03/03/2016, según ley 26.773) y se reguló el monto de honorarios de los profesionales intervinientes (letrados del actor y demandado y peritos), quedando dichos montos expresados en el decisorio (los montos no se transcriben en el texto de suministro). Notificar por cédula, protocolizar.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Párrafos transcritos textualmente del fallo (2-3 párrafos más relevantes):

"Que en el decisorio de fs. 280/285 se resolvió diferir la fijación del monto de condena y la regulación de los honorarios de los profesionales intervinientes hasta tanto se practique la liquidación en autos.

El especialista presenta informe a fs. 319/326, lo que no recibió censura de los contendientes, quienes fueron oportunamente notificados (fs. 331/333). La planilla de liquidación de fs. 326 debidamente explicada por el perito se ajusta a las pautas establecidas en la resolución de fecha 31 de agosto de 2015 dictada por este Tribunal del Trabajo.

Corresponde en consecuencia ceñirse a esta cantidad determinada en el informe pericial: la suma de pesos ciento noventa y ocho mil ciento treinta y dos con sesenta y cinco centavos ($198.132,65), comprensiva de la indemnización ajustada y los intereses calculados al 03 de marzo de 2016, según ley 26.773."

Citas textuales relevantes sobre regulación de honorarios:

"Se ha tenido en consideración que “no debe olvidarse que el primer elemento a ponderar a la hora de regular los honorarios profesionales, consiste en la labor efectivamente realizada en la causa, su extensión, y su eficacia enderezada a esclarecer al sentenciante respecto de la materia litigiosa. Sólo después corresponde echar mano a las pautas numéricas que proporciona el régimen legal, sin que, en modo alguno, pueda desconectarse su aplicación de las motivaciones dadas por las primeras” (L.A. Nº 48, Fº 210/213, Nº 82).

Además, se encuadró el caso en los art. 2, 4, 6, 8, 10 y concordantes de la Ley 1.687, con las consideraciones pertinentes de la Acordada Nº 14/86 del Superior Tribunal de Justicia y el art. 200 de la Ley 4.055. Como base de cálculo se tomó la suma total de $198.132,65.

Ello así, para arribar a los emolumentos determinados más arriba se estableció para el letrado del actor un 21% del monto obtenido por sentencia (art. 6 ley 1.687) y para el demandado se recurrió a la aplicación del art. 7 de la referida norma, conforme a las etapas cumplidas por cada abogado. En cuanto al perito contador, a fin de evitar desproporciones, se prescindió del mínimo fijado por la ley 4.011 conforme lo autoriza el art. 12, inc. c de la ley 4.133, y se fijó en el 40% de los honorarios que corresponderían al procurador (por analógica aplicación del art. 200 de la Ley Orgánica del Poder Judicial y de la Acordada 14/86 del Superior Tribunal de Justicia). Para el perito médico se hizo de conformidad a lo dispuesto por el art. 200 de la L.O.P.J. y Ac. Nº 14/86 del Superior Tribunal de Justicia, en un 40% de lo que se fijaría al procurador."

No se consignan votos en disidencia en el texto aportado.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.