JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Tribunal de Trabajo - Sala II - Vocalía 6 DIFERENCIAS SALARIALES: CARLOS GUSTAVO CONDE C/ HSBC NEW YORK LIFE SEGUROS DE VIDA (ARGENTINA) SOCIEDAD ANONIMA; de donde

Aclaratoria incidental en causa por diferencias salariales solicitó excluír la sanción por mora y confirmar la obligación de expedir certificaciones de servicios. La Sala II hizo lugar parcial a la aclaratoria: confirmó la condena a entregar las certificaciones pero dejó sin efecto la multa del artículo 80 LCT por entender que el cumplimiento extemporáneo excluye la sanción.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-232719/2010
Diferencias salariales Certificaciones de servicios Aclaratoria Art. 80 lct Multa Cumplimiento extemporaneo Conducta morosa Tribunal del trabajo sala ii Incidente Condena parcial.

¿Quién es el actor?

CARLOS GUSTAVO CONDE.

¿A quién se demanda?

HSBC NEW YORK LIFE SEGUROS DE VIDA (ARGENTINA) SOCIEDAD ANONIMA.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

diferencias salariales (en el subproceso además se discutía la entrega de certificaciones de servicios y la aplicación de la multa del art. 80 LCT).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente a la aclaratoria deducida por la demandada; se mantiene la condena a entregar las certificaciones de servicios pero se deja sin efecto la multa prevista en el art. 80 LCT por haberse cumplido tardíamente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Entendemos que le asiste razón parcialmente al incidentista porque es cierto que las certificaciones constan que fueron presentadas en el escrito de contestación de demanda (ver cargo actuarial de fs. 11) pero no están probadas las razones del cumplimiento extemporáneo porque lo que cabe dejar efecto la condena a la entrega de las mimas pero no la multa del Art. 80 de la LCT, porque la accionada al cumplir tardíamente dio lugar al reclamo y a la sanción por la conducta morosa tal como lo dispone la norma en cuestión."

"Por todo lo expuesto esta Sala II del Tribunal del Trabajo de la Provincia de Jujuy:

R E S U E L V E:

1ro.-) Hacer lugar parcialmente a la aclaratoria articulada a fs. 203 conforme se propicia en los considerandos.

2do.-) Hacer saber, agregar copia en autos, etc."

(No constan votos en disidencia en el texto aportado.)

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.