LABORAL POR DESPIDO INDIRECTO Y OTROS RUBROS: ORLANDO BORJA c/ AVIAGRO S.R.L
El trabajador reclamó por despido indirecto, falta de preaviso, sueldos de julio/2010, aguinaldos y entrega de certificaciones de servicios. La Cámara hizo lugar parcialmente a la demanda, declaró fundado el despido indirecto por mora en el pago y por la verdadera fecha de ingreso, condenó en varios rubros y rechazó otros por falta de prueba o improcedencia.
¿Quién es el actor?
ORLANDO BORJA, representado por Dr. Benjamín E. Magliano.
¿A quién se demanda?
AVIAGRO S.R.L.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
indemnización por falta de preaviso; indemnización por despido indirecto; diferencias salariales por todo el periodo no prescripto; sueldos de junio y julio de 2010; s.a.c. año 2008, 2ª cuota 2009 y 1ª cuota 2010; indemnización Arts. 1º y 2º ley 25323; entrega de certificaciones de servicios; multa por falta de entrega, entre otros rubros.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar en forma parcial a la demanda. Se declaró probado el despido indirecto y condenó al pago de indemnización por despido y sustitutiva de preaviso (Art. 76 LTA), sueldos de julio 2010 y aguinaldos reclamados (2008, 2ª de 2009 y 1ª de 2010), aplicación del agravamiento indemnizatorio del Art. 2º de la ley 25323 y multa/entrega de certificaciones de servicios; en cambio se rechazaron las diferencias salariales genéricas, el reclamo por sueldo de junio de 2010 y la aplicación del Art. 1º de la ley 25323. Se difirió la liquidación final a un nuevo informe pericial y se intimó a la accionada a acreditar entrega de certificados bajo apercibimiento.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripciones textuales (párrafos relevantes del fallo, lenguaje original):
"Atento el principio de 'invariabilidad de la causa' (Art. 68 de la LTA) el Tribunal limitará el análisis a la causa comunicada en la carta documento del 20-9-2010 (fs. 17 de autos) y que por incumplimiento a los reclamos allí contenidos se hace efectivo el apercibimiento del despido por igual modo el 28-9-2010 (fs. 16). En la comunicación que importa y que resulta la única que puede analizar el Tribunal se intima: 'la debida registración laboral desde el 1-9-1988 y no del 5-1-2007, se abonen las diferencias salariales conforme escala salarial vigente desde la real fecha de ingreso, se abonen los aportes previsionales desde la real fecha de ingreso, sueldos de junio y julio del 2010, aguinaldos desde 1988 a la fecha y vacaciones desde el ingreso a la fecha'. Las injurias agregadas en la comunicación del distracto (humillaciones y no permitirle el ingreso al trabajo) no serán consideradas porque el despido se hace efectivo por las expresadas en la anterior intimación y ello obedece a la llamada 'invariabilidad de la causa' (Art. 68 LTA)."
"No haber presentado las registraciones contables nos permite tener por cierto en el proceso las afirmaciones hechas por el trabajador con relación a lo que debiera constar en los mismos' (Art. 66 del CPT) o 'crean una presunción a favor de las afirmaciones del trabajador sobre las circunstancias que debían contar en tales asientos por la obligación de tenerlos y exhibirlos cada vez que sea requerido' (Art.168 de la LTA) que facultan a los magistrados a fijar el importe del crédito pero por decisorio fundado..."
"De las constancias de autos surge que junio del 2010 está abonado (ver fs. 67) pero no julio del mismo año; ergo la injuria existió y aunque sea por un solo mes no le resta gravedad. Lo hasta aquí expuesto hace devenir innecesario el análisis de las demás injurias invocadas, juzgando que el auto despido dispuesto por el trabajador obedeció a justa causa cuya gravedad impedía la prosecución del vínculo."
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Domingo A. Masacessi expuso fundamento extenso y propuso las resoluciones; los Dres. Hugo C. M. Herrera y Amalia I. Montes adhirieron a ese voto. El dispositivo final del acuerdo recoge la propuesta del voto de Presidencia.
Sobre pruebas: la pericia contable de la CPN Graciela A. Seguí fue valorada como "absolutamente ajustada a derecho y creíble", y la falta de presentación de registraciones por parte de la accionada generó presunción favorable al trabajador según art. 66 CPT y 168 LTA.
Sobre rubros rechazados: las diferencias salariales fueron rechazadas por falta de precisión en la demanda y la ausencia de planilla/planilla estimativa; el Art. 1º de la ley 25323 fue descartado en el caso concreto.
¿Cómo votaron los jueces?
No hubo voto disidente; los tres magistrados coincidieron en el fallo.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 25.323Contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.