Indemnización por despido y otros rubros: ORTÍZ, ARIEL EDUARDO c/ LA VELOZ DEL NORTE S.A., luego de lo cual, El Dr. GUESALAGA dijo:- 1.- Que, a fs. 17/21 se presenta el Dr. Ricardo Ceballos con Carta Poder en representación de Ariel Eduardo Ortiz a p
El actor promovió demanda por despido indirecto y rubros indemnizatorios contra La Veloz del Norte S.A., reclamando sueldos, indemnizaciones y otros conceptos. La Cámara hizo lugar a la demanda, declaró la existencia de relación laboral (CCT 460/1973, Auxiliar de Tercera) y condenó a la empresa al pago de múltiples rubros mientras rechazó otros por falta de prueba.
¿Quién es el actor?
Ariel Eduardo Ortíz.
¿A quién se demanda?
La Veloz del Norte S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Despido indirecto y pago de rubros laborales: indemnización por art. 245 LCT, preaviso, integración mes de despido, sueldos adeudados (abril, mayo y junio 2010), diferencias salariales no prescriptas, SAC 2008/2009/2010, vacaciones adeudadas, indemnizaciones previstas por Ley 25.323 y Ley 24.013 (art. 15), indemnización art. 80 LCT, presentismo, plus por manejo de dinero, intereses agravados art. 275 LCT, etc. (planilla estimativa del actor ascendía a $179.382,22).
¿Qué se resolvió?
La Sala IV del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda en cuanto a la existencia de la relación laboral y condenó a la demandada al pago de: indemnización art. 245 LCT, preaviso, integración de mes de despido; sueldos adeudados por abril, mayo y junio 2010; diferencias salariales por períodos no prescriptos; SAC 2008/2009/2010; vacaciones adeudadas; indemnización art. 2 Ley 25.323; indemnización art. 15 Ley 24.013; indemnización art. 80 LCT. Se rechazaron los reclamos de presentismo y plus por manejo de dinero; indemnización art. 8 Ley 24.013; indemnización art. 1 Ley 25.323; y el pedido de intereses agravados art. 275 LCT. Las costas se impusieron a la demandada. Se diferenció el monto de la condena y la regulación de honorarios hasta que la perito contadora practique la liquidación respectiva.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La prueba colectada es favorable a quien acciona a poco que se analiza: informe de la Cooperativa Telefónica ... que el titular de la línea telefónica del local donde realizaba el actor su actividad, es la empresa La Velóz del Norte S.A.; informe de la Municipalidad ... que el actor no estaba registrado y/o habilitado para ejercer actividad comercial entre los años 2.002 a 2.012; informe del Área Terminal ... que da cuenta que el actor no alquiló local de boleterías o contrato de encomiendas... Asimismo, de la declaración testimonial ... se infiere que Ariel Eduardo Ortíz era un empleado más; no era, para el supuesto de tratarse de un contrato de agencia, el empleador de tales trabajadores."
"De todo lo expuesto colijo que los sucesivos contratos de agencia firmados entre Ariel Eduardo Ortíz y La Veloz del Norte S.A., sólo tuvieron por fin enmarcar la relación entre ambos, pero sin tener legitimidad. Y ello así pues se pretendió simular, poner un velo para cubrir la realidad o disfrazar la existencia de un contrato de trabajo... Por todo lo expuesto, teniendo presente toda la prueba referida y en un todo de acuerdo con el Principio de Primacía de la Realidad, debe tenerse por acreditada la existencia la prestación de servicios ... y la existencia de la relación laboral por la cual el actor cumplió tareas de expendedor de pasajes y de atención al público, según el CCT 460/1973 categoría Auxiliar de Tercera."
"Por las consideraciones precedentes propicio que debe hacerse lugar a la demanda, condenándose a la accionada La Veloz del Norte S.A., a abonar la indemnización prevista por el artículo 245 de la LCT, preaviso e integración de mes de despido... Consecuentemente, también será procedente el reclamo por SAC 2.008/2.009/2.010 y vacaciones; la indemnización del art. 2 Ley 25.323, indemnización del art. 15 Ley 24.013... Se rechazarán los siguientes rubros: presentismo y el plus por manejo de dinero, por falta de acreditación correspondiente; la indemnización prevista por el art. 8 de la Ley 24.013 ...; y la indemnización contemplada por el art. 1 de la Ley 25.323, porque la misma no es acumulable a las indemnizaciones previstas por los arts. 8, 9, 10 y 15 de la Ley 24.013."
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Eladio Guesalaga votó extensamente haciendo lugar a la demanda y fundando en prueba documental, testimonial, pericia contable, y el principio de primacía de la realidad. El Dr. Juan Carlos Correa adhirió al voto del Vocal Presidente de Trámite. El bloque dispositivo final expresa la decisión de la Sala y prevalece.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.013Ley de empleo
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 25.323Contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.