JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ORDINARIO POR DAÑOS Y PERJUICIOS: MARCELO OMAR RUIZ C/ JUAN JOSÉ FRATINI; REYNALDO VILLAFAÑE

El actor promovió demanda por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito y reclamó daños emergentes, pérdida de chance, daño moral y psicológico. La Cámara hizo lugar a la demanda y condenó a Reynaldo Villafañe (haciendo extensiva la condena a la aseguradora Liderar S.A.) al pago de $894.054, con costas a los vencidos, por considerar probada la mecánica del accidente y la responsabilidad del poseedor/usuario de la camioneta.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala IV (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala IV
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
A-39699/2008
Danos y perjuicios Accidente de transito Responsabilidad del guardian/poseedor Pericia accidentologica Seguro obligatorio Aseguradora liderar s.a. Perdida de chance Dano moral Indemnizacion $894.054 Costas y regulacion de honorarios. Observaciones relevantes: La camara baso su condena en la prueba pericial (expediente penal y pericia del perito aleman) Concluyendo que la camioneta ocupo parte del carril contrario y fue la causa exclusiva del siniestro Asi atribuyo responsabilidad al poseedor/usuario reynaldo villafane y extendio la condena a la aseguradora liderar por apariencia y documentos aportados (recibo y poliza). La demanda acumulada de justo antonio portal fue rechazada La accion contra juan jose frattini fue desistida por la actora en audiencia.

¿Quién es el actor?

Marcelo Omar Ruiz.

¿A quién se demanda?

Reynaldo Villafañe; también fueron citados Juan José Frattini (acción desistida) y la aseguradora Liderar Compañía General de Seguros S.A.; en autos acumulados demandó también Justo Antonio Portal contra Policarpo Estrada y Paraná Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnización por daños y perjuicios por accidente de tránsito (daño emergente, pérdida de chance, daño moral, daño psicológico, lucro cesante, gastos médicos, etc.).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda de Marcelo Omar Ruiz y se condenó a Reynaldo Villafañe a pagar la suma única y total de pesos ochocientos noventa y cuatro mil cincuenta y cuatro ($894.054), extendiendo la condena a Liderar Compañía General de Seguros S.A. en los límites del contrato de seguro; se tuvo por desistida la acción contra Juan José Frattini sin costas; se rechazó la citación en garantía de Paraná Seguros S.A. (con costas al citante); se rechazó la demanda promovida por Justo Antonio Portal contra Policarpo Estrada y Paraná Seguros S.A. Se regularon honorarios y se impusieron costas a los vencidos.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

“Hacer lugar a la demanda promovida por Marcelo Omar Ruiz, y en su merito condenar a Reynaldo Villafañe (expte. A-39699/08) a pagarle al actor la suma única y total de pesos ochocientos noventa y cuatro mil cincuenta y cuatro ($894.054), haciendo extensiva la condena a la aseguradora Liderar Compañía General de Seguros S.A, en los límites y extensión del contrato de seguro conforme los considerandos, con costas a los vencidos.”

“En suma, de las pericias complementarias, tengo por acreditado que la camioneta chevrolet circulaba por la zona media de la ruta, invadiendo parte del carril contrario por el que circulaba el automotor Ford Escort, provocando la colisión.”

“Recapitulando, el recibo agregado en el expediente penal en fecha 15 de diciembre de 2.006 no fue enervada en su verosimilitud y grado de convicción que genera; … resulta inoponible la condición particular 48 del contrato en virtud de la apariencia generada, lo que es coherente con la condición particular 33 articulo 5 (fs. 154); otra solución no cabe siendo el contrato de carácter consensual y la póliza un instrumento que lo prueba, en el contexto de un seguro de naturaleza obligatorio.”

“Consecuentemente el total de indemnización que se propone para la actora, comprensivo del daño patrimonial y extrapatrimonial, asciende a la suma de pesos ochocientos noventa y cuatro mil cincuenta y cuatro ($894.054), calculados a la fecha de este fallo, en caso de mora en el pago se devengarán intereses…”

¿Cómo votaron los jueces?

Voto de Presidencia (Dr. Gustavo A. Toro) con adhesión del Dr. Horacio J. Macedo Moresi y de la Dra. Silvia E. Yecora (acuerdo unánime: todos adhieren al voto preopinante).

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.