JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ORDINARIO POR DAÑOS Y PERJUICIOS: VALLE, ORLANDO RUBEN C/ EMPRESA DE TRANSPORTE DE PASAJEROS GENERAL SAVIO S.R.L.; COPA, DIEGO Y MUTUAL RIVADAVIA DE SEGUROS DE TRASNPORTE PUBLICO DE PASAJEROS

El actor promovió acción ordinaria por daños y perjuicios derivados de un siniestro de tránsito contra Empresa de Transporte General Savio SRL y terceros. La Cámara homologó el convenio transaccional presentado por las partes y reguló honorarios de la Dra. Fernanda Azcurra en $2.340,00.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-99959/2017
Danos y perjuicios Convenio transaccional Homologacion Accidente de transito Regulacion de honorarios Costas Empresa de transporte general savio srl $15.000 $2.340 Juicio ordinario

¿Quién es el actor?

Valle, Orlando Rubén (actora/parte actora en el expediente).

¿A quién se demanda?

Empresa de Transporte de Pasajeros General Savio S.R.L.; además figuran Copa, Diego y Mutual Rivadavia de Seguros de Transporte Público de Pasajeros.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios derivados del siniestro ocurrido el 20/02/2017 sobre Av. Belgrano al 300, que afectó el vehículo marca Peugeot dominio NYT491 y ocasionó gastos varios (presupuesto y factura obrantes, traslado, consultas profesionales, notificaciones, etc.).

¿Qué se resolvió?

Homologar el convenio transaccional presentado por las partes, y regular los honorarios de la Dra. Fernanda Azcurra en la suma de $2.340,00. Notificar y protocolizar lo resuelto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que a fs. 251 la PARTE ACTORA: Rubén Valle Orlando y la parte demandada Empresa de Transporte de Pasajeros General Savio SRL arribaron a un convenio que pone fin al juicio y solicitan su homologación. El cual se transcribe a continuación: 'OBJETO: Que venimos a presentar el siguiente CONVENIO TRANSACCIONAL arribado en autos, procurando poner fin al presente litigio motivado en el siniestro ocurrido el 20/02/2017 sobre Av. Belgrano al 300, y que tuviera como protagonistas al vehículo de propiedad de la actora y la unidad de transporte público de pasajeros, solicitando a V. E. la HOMOLOGACIÓN JUDICIAL del mismo.'"

"CONVENIO DE PAGO PRIMERA: LA DEMANDADA abonará a LA ACTORA sin reconocer hechos ni derechos y al sólo efecto conciliatorio, dentro de los cinco (5) días de homologado el presente convenio mediante depósito ... la suma de PESOS QUINCE MIL ($15.000), comprensiva de todos los daños y perjuicios sufridos por ésta última ..."

"SEGUNDA: Las costas y honorarios de los profesionales intervinientes en los presentes obrados serán abonados por el orden causado. Los letrados de la parte demandada informan que perciben estipendios mensuales, no correspondiendo por ello su regulación ni pago por LA DEMANDADA."

"TERCERA: Una vez percibida la suma referidas en la CLÁUSULA PRIMERA, la parte ACTORA manifiesta que nada tiene que reclamar a la DEMANDADA dando por satisfechas las pretensiones objeto de demanda y todo otro daño o perjuicio, actual o futuro, que pudiera haber sufrido como consecuencia del siniestro objeto de la Litis."

"Corresponde además regular los honorarios de la Dra. Fernanda Azcurra en la suma de DOS MIL TRESCIENTOS CUARENTA PESOS CON 00/100 ($2.340,00) por su labor desarrollada en autos como así tambien por la calidad y extension de su actuación conforme art. 2,4,6 y 8 de la let de aranceles profesionales."

Bloque dispositivo final (resuelto por la Sala):

"I.- Homologar el presente convenio conforme lo solicitado por las partes.

II.- Regular los honorarios de la Dra. Fernanda Azcurra en la suma de DOS MIL TRESCIENTOS CUARENTA PESOS CON 00/100 ($2.340,00)

III.- Notificar, protocolizar, etc."

¿Cómo votaron los jueces?

No constan votos en disidencia en el texto suministrado.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.