JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ORDINARIO POR DAÑOS Y PERJUICIOS: VASQUEZ, MARGARITA MARIA DEL VALLE C/ MISKOFF, MIGUEL ANGEL, HOSITAL DE MAIMARÁ, ESTADO PROVINCIAL Y BRITOS, MARIA EVA

La actora promovió demanda por daños y perjuicios contra el Estado Provincial, el Hospital de Maimará y dos médicos por pérdida del útero tras infección posparto. La Cámara rechazó la demanda por ausencia de prueba de restos placentarios y falta de nexo causal entre la actuación médica y el daño, confirmando que la infección pudo deberse a factores propios de la paciente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-188172/2008
Danos y perjuicios Mala praxis Parto Histerectomia Restos placentarios Nexo causal Historia clinica Costas Honorarios Estado provincial

¿Quién es el actor?

Margarita María del Valle Vásquez, por apoderada la Dra. Ana Rosa Fátima Reyes, con patrocinio de la Dra. Laura Beatriz Sarmiento.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial, Hospital de Maimará, Dres. Miguel Ángel Miskoff y María Eva Britos; además terceras citadas Gumercinda Mamaní (partera) y Rosa Alancay (ciudadana decaída).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Resarcimiento por daños y perjuicios (pérdida del útero por histerectomía) por supuesta mala praxis en la atención obstétrica; monto reclamado $300.000.

¿Qué se resolvió?

Rechazo de la demanda; costas a cargo de la actora salvo las generadas por la defensa de la tercera citada en garantía que se imponen al Estado Provincial; regulación de honorarios conforme detalle en la parte resolutiva.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Anticipo respuesta negativa.

La actora afirmó que esa circunstancia le fue informada a ella y a sus familiares por el médico que la trató en el Hospital Pablo Soria y le practicó la histerectomía, Dr. Fernando Calvo. Sin embargo, nada de eso fue consignado por ese profesional ni por ningún otro en la historia clínica del Hospital Pablo Soria. Por el contrario, el informe sobre la biopsia practicada por el médico anatomopatólogo, Dr. Oscar Marín (cfr. fs. 15 de la historia clínica), determina que la pieza extraída a la paciente no registraba restos placentarios. El perito médico Dr. Guillermo Robles Abalos determinó al respecto que 'no existe registro que dicha cavidad estuviera reinfectada por cuerpos extraños o por bastomas, es decir no existe un elemento técnico para poder afirmar que tal situación haya acontecido en ese útero'. Y en la audiencia de vista de la causa expresó, al dar precisiones acerca de la pericia, que el informe del Dr. Marín era contundente en cuanto a que no se encontraron restos placentarios.

De su lado, la historia clínica del Hospital de Maimará consigna que la placenta había sido expulsada completa.

Así pues, sólo Rubén Darío Vilca declaró en la audiencia de vista de la causa que el Dr. Calvó manifestó que esa era la causa de la infección, mas su testimonio es de ningún valor porque resulta aislado, contrario a toda la demás prueba incorporada a la causa y porque fue brindado por el concubino de la actora y, por tanto, teñido de la subjetividad propia de quien está comprendido en las generales de la ley y tiene claro interés en el resultado de la causa."

"Descartado entonces que la infección que padeció la actora haya tenido por causa la permanencia de restos placentarios, queda por analizar si, después del parto, hubo demora imputable a la conducta médica en arribar a diagnóstico temprano de la endometrosis para establecer si, a raíz de ello, perdió la Sra. Vázquez chances de curación a través de algún tratamiento menos invalidante que el que debió impartírsele.

La respuesta a esta cuestión también es negativa.

La historia clínica del Hospital de Maimará registra que el posparto fue normal y tuvo buena evolución, como que no registró fiebre ni evidencia alguna de proceso infeccioso en los tres días en que permaneció internada hasta su alta el 19 de octubre siguiente.

Si bien no fue la Dra. Britos sino el Dr. Rubén Alberto Landaita quien atendió a la actora en el Puesto de Salud de Tumbaya el 24 de octubre (cfr. fs. 170/171 de autos), nada permite establecer que, para entonces, la Sra. Vázquez presentaba síntomas de infección. Por el contrario, ella misma manifestó, al llegar al Hospital de Maimará el 28 de octubre, que ese mismo día había empezado con dolores y que no había tenido fiebre. Las pérdidas no presentaban fetidez. También al ingresar al Hospital Pablo Soria manifestó que los dolores habían comenzado esa mañana.

Todos esos datos que surgen de la historia clínica condicen con el relato de la demanda, en la que se afirma que los síntomas comenzaron recién el 28 de octubre.

Además, nada permite presumir que alguna manifestación de la infección debió presentar el 24 de octubre o antes, como para inferir reprochable omisión o inadecuada atención en el puesto de Salud de Tumbaya de ese día. La pericia nada dice al respecto y el diagnóstico de 'abdomen agudo' da cuentas, precisamente, de un proceso de pocas horas de evolución."

"En concreto y para concluir, descartado que la infección tuviera por causa la denunciada por la actora (permanencia de restos placentarios después del parto) y descartada también desatención reprochable de los médicos tratantes que privaran a la actora de chances de curación temprana a través de tratamientos menos agresivos, el daño que denuncia padecido no tiene conexión causal con el obrar de los médicos demandados ni con la atención brindada en los centros de salud en los que fue tratada la actora, por lo que la demanda por ella instaurada debe ser rechazada."

¿Cómo votaron los jueces?

Unanimidad de la Sala (votos de la Dra. Caballero, Dra. Issa y Dr. Cosentini adhiriendo). No hubo disidencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.