JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ORDINARIO POR DAÑOS Y PERJUICIOS: DELMIRO JESUS TEJERINA C/ CESAR EDUARDO CORDOBA, EL URBANO S.R.L. Y MUTUAL RIVADAVIA DE SEGUROS DEL TRANSPORTE DE PASAJEROS, del cual; El Dr. CARLOS MARCELO COSENTINI dijo: 1.- Que, comparece el Dr. LUIS FEDERICO VER

El actor promovió demanda por daños y perjuicios por accidente de tránsito contra el conductor, la empresa titular del colectivo y su aseguradora. La Sala Tercera de la Cámara Civil y Comercial de Jujuy hizo lugar a la demanda y condenó solidariamente a César Eduardo Córdoba y El Urbano S.R.L. al pago de $67.500, extensible a la aseguradora dentro de los límites de la póliza, con costas y regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-195502/8
Accidente de transito Responsabilidad civil Negligencia Titular registral Seguro de transportes Dano moral Dano material Reparacion integral Intereses Costas

¿Quién es el actor?

Delmiro Jesús Tejerina, representado por Dr. Luis Federico Vera.

¿A quién se demanda?

César Eduardo Córdoba (conductor), El Urbano S.R.L. (titular registral del colectivo) y Mutual Rivadavia de Seguros del Transporte de Pasajeros (aseguradora).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 28/08/2007 en el empalme de las Rutas Nº 66 y Nº 9; rubros reclamados: daño moral, daño material (incluida la motocicleta), lucro cesante, pérdida de chance, incapacidad sobreviniente, daño biológico, daño estético, gastos médicos y daños futuros.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; condenó solidariamente a César Eduardo Córdoba y El Urbano S.R.L. a pagar al actor la suma total de PESOS SESENTA Y SIETE MIL QUINIENTOS ($67.500) comprensiva de los daños acreditados, con más sus intereses hasta la fecha; la condena se hará extensiva a la Mutual Rivadavia dentro de los límites del contrato; costas a cargo de los demandados; se regularon honorarios profesionales y periciales.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De dichas actuaciones, fundamentalmente del acta circunstanciada de inicio, de los informes de la inspección ocular in situ, de las periciales sobre los vehículos involucrados, planimetría y placas fotográficas, surge que el hecho bajo investigación tuvo ocurrencia el 28 de agosto de 2007, alrededor de las 22 hs, en la encrucijada o empalma de las Rutas Nº 9 y Nº 66. La grafica del acta circunstanciada de fs. 1 precisa el punto de impacto entre el colectivo que conducía el imputado y la motocicleta que tripulaba la victima, sobre el carril derecho de la calzada de la Ruta 66, casi hacia el inicio del andarivel izquierdo de la traza de la Ruta 9 que conduce a Alto Comedero. De ello, se infiere, que como lo afirma la victima y actora en estos autos, el contacto entre los vehículos ocurre cuando ésta, casi trasponía la encrucijada o empalme conformado por las vias citadas. Como consecuencia de ello, la motocicleta de la victima fue desplazada hacia el carril derecho de la Ruta 9, quedando detenida a 7,30 mt del inicio del empalme. No fueron habidas huellas de fricción de los neumáticos sobre la calzada y las de efracción tendrían correspondencia con el arrastre del pequeño rodado, luego de la colisión."

"Siendo ello así, se considero al imputado como el sujeto activo del hecho bajo examen, ordenando su Procesamiento, por considerar que existían suficientes elementos de prueba de la comisión de Delito de lesiones culposas .-"

"De lo expuesto precedentemente, y del material fáctico agregado en autos, surge que la conducta desplegada por el Sr. Córdoba en la conducción del Colectivo, ha sido culposa. Obró en forma negligente cuando no previó lo que era previsible, o si lo previó no adoptó las precauciones para evitar el daño, e imprudente, toda vez que el mismo ha asumido en forma conciente un riesgo extraordinario..."

"En suma con lo hasta aquí expuesto queda determinada la existencia de los requisitos que condicionan la responsabilidad del Sr. Cesar Eduardo Córdoba como conductor del vehículo... Respecto de la Empresa El Urbano S.R.L. en su carácter de titular registral del vehículo ... deberá responder por el perjuicio producido al actor."

"Ahora bien, advertimos que, conforme lo denunciara la codemandada Mutual RIVADAVIA de Seguros del Transporte a fs. 170, esta Incapacidad física ya ha sido suficientemente reparada por la Caja ART S.A.... en virtud de ello, considero que este rubro se encuentra totalmente reparado, debiendo descontarse de la reparación integral que aquí se reclama."

"En el caso... estimo como daño moral la suma de PESOS TREINTA Y CINCO MIL ($ 35.000 ) ... estimo adecuado que se calculen los devengados desde la fecha del hecho y hasta la de esta sentencia en el ocho por ciento (8%) anual. Lo que determina a la fecha una deuda de ($ 63.000) en concepto de daño moral, mas la suma de ($ 4.500) en concepto de daño material, lo que arroja un monto total a la fecha de PESOS SESENTA Y SIETE MIL QUINIENTOS ($ 67.500)."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Cosentini (Presidencia de Trámite), Caballero y Issa coincidieron; no hay disidencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.