JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de inconstitucionalidad y casación conjuntos interpuestos en el Expte. Nº B-219.713/2009 (Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III- Vocalía 8) “Daños y perjuicios: Morales, Dora c/ Rivas Jordán, María Inés y Silavé, René Gustavo

La actora impugnó la declaración de caducidad de instancia y objetó la inacción procesal y la falta de impulso por parte del tribunal. La Sala I del Superior Tribunal de Justicia rechazó el recurso de inconstitucionalidad por improcedente y por insuficiencia técnica de los agravios, sosteniendo que la inactividad obedeció a la conducta de la actora y que la actuación municipal no interrumpió la caducidad.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-12887/2016
Caducidad de instancia Falta de impulso Perencion Recurso de inconstitucionalidad Procedimiento civil Actuacion de apoderado Presentacion municipal Costas Regulacion de honorarios Reiteracion de agravios.

¿Quién es el actor?

Dora Morales (representada por el Dr. José María Vera Lambrisca).

¿A quién se demanda?

María Inés Rivas Jordán y René Gustavo Silavé (y constan actuaciones de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy en expediente agregado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recursos de casación e inconstitucionalidad contra la resolución de la Cámara que declaró operada la caducidad de instancia en la causa principal por falta de impulso procesal (causa originaria: “Daños y perjuicios: Morales, Dora c/ Rivas Jordán, María Inés y Silavé, René Gustavo”).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la actora, se impusieron las costas a la recurrente y se difirió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En primer lugar, porque 'Conforme doctrina de esta Corte, … no basta que el recurrente manifieste que el tribunal ha violado la ley, ni puede soslayar la obligación tendiente a precisar concretamente, por un análisis razonado y mesurado, en qué consiste el agravio que causa el pronunciamiento, ya que las generalizaciones conceptuales no son idóneas para fundar remedios excepcionales' (L.A. Nº 29, Fº 106/108, Nº 44). Una vez más debemos reiterar que el recurso ante esta Corte debe bastarse a sí mismo, y mostrarse con claridad y con apoyaturas suficientes en qué consisten el o los vicios que tornen en arbitraria a la sentencia, es decir, en violatoria de las garantías constitucionales del debido proceso' (L.A. Nº 38, Fº 797/800, Nº 332). Y ello, forzosamente, determina la suerte del remedio tentado' (L.A. Nº 53, Fº 319/323, Nº 109)."

"En efecto, en el sub-examine los agravios propuestos por el recurrente no presentan tal suficiencia técnica; no reúnen los mínimos requisitos para que ser considerados como tales. Es más, constituyen la reedición de los argumentos ya expuestos en la instancia anterior, los que fueron debidamente analizados y resueltos por el Tribunal de grado."

"En consecuencia, indefectiblemente operó la perención de la instancia, ya que se configuraron los extremos que el código de rito prevé para ello... mientras la actora tenía en su poder el expediente, mal podía el Tribunal de la causa disponer algún tipo de medida para evitar la paralización del proceso; además, tampoco había actividad pendiente a su cargo al momento en que aquella lo retiró... y, cuando finalmente lo devolvió (...) la accionante no formuló ningún planteo o presentación de escrito que impulsara el trámite."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Sergio Marcelo Jenefes y Clara Aurora De Langhe de Falcone adhieren al voto que antecede. Bloque dispositivo final: Rechazo del recurso, costas a la recurrente y diferimiento de la regulación de honorarios.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.