JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-005.262/2013 (Cámara en lo Civil y Comercial - Sala III - Vocalía 7) Incidente de Caducidad: Estado Provincial C/ Rufina, Emeteria Cayo; Modesto Balderrama y Rudecinda A. Cruz

Los actores promovieron acción de daños y perjuicios contra el Estado Provincial y particulares por la muerte de sus hijos. La Sala I del Superior Tribunal rechazó el recurso de inconstitucionalidad contra la declaración de caducidad de la instancia por inactividad procesal, por ausencia de prueba que justifique la paralización del proceso.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-13328/2017
Caducidad de instancia Recurso de inconstitucionalidad Accion de danos y perjuicios Muerte Prueba documental Acta de defuncion Inactividad procesal Costas Regulacion de honorarios Estado provincial

¿Quién es el actor?

Rudecinda Aurelia Cruz, Modesto Balderrama y Rufina Emeteria Cayo, representados por el Dr. Carlos Gabriel Espinoza.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial; Alfredo Javier Brájeda; Aldo Facundo Gutiérrez; Juan Carlos Aparicio.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción de daños y perjuicios por la muerte de Francisca Zulema Balderrama y de Fabián Cayo (hechos ocurridos en Bolivia).

¿Qué se resolvió?

Rechazo del recurso de inconstitucionalidad contra la sentencia de la Cámara que declaró la caducidad de la instancia; costas a los recurrentes; diferimiento de la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Del estudio de las constancias de la causa surge que el actor presenta la demanda el 20 de octubre del 2009 y pide su reserva en Secretaría. Recién en fecha 30 de octubre del 2012 se presenta el escrito de ampliación de demanda. Contados los plazos desde la interposición de la demanda hasta su ampliación transcurrieron tres años. De lo señalado resulta evidente el desinterés de los actores en la prosecución de la causa, la que por un lapso muy superior al de un año, no realizaron presentación alguna que impulsara al proceso. Cabe concluir que la prosecución del trámite dependía exclusivamente de los nombrados, quienes tenían a su cargo cumplir con la normativa señalada.

En definitiva el trámite de la acción quedó sumido en un letargo que es imputable a la parte actora. Conforme lo considerado, no se advierte arbitrariedad en el fallo recurrido. En virtud de lo expuesto, corresponde rechazar el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el Dr. Carlos Gabriel Espinoza, en representación de Rufina Emeteria Cayo, Rudecinda Aurelia Cruz y Modesto Balderrama en contra de la sentencia de la Sala III de la Cámara en lo Civil y Comercial y su aclaratoria."

Citas textuales importantes:

"la caducidad de instancia se encontraba largamente cumplido al tiempo en que se corrió el traslado de la demanda sin que ningún acto procesal hubiera interrumpido su curso."

"si bien la caducidad no corre en caso en que por causas graves o de fuerza mayor el proceso se encuentre paralizado, entendió que no estaba frente a tal supuesto ya que el actor no probó la concurrencia de alguna circunstancia que encuadre en esa categoría."

"No se advierte arbitrariedad en el fallo recurrido."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en disidencia; las Dras. Altamirano y De Falcone adhieren al voto que antecede.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.