JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-070.373/2016 (Cámara en lo Civil y Comercial – Sala II – Vocalía 5) Acción Emergente de la Ley del Consumidor: Cruz, Oscar Antonio c/ Editora S.A

El actor demandó a Editora S.A. por daño moral derivado de la publicación errónea de un obituario contratada en la sección Obituarios. La Sala I del Superior Tribunal confirmó la procedencia del resarcimiento por daño moral y rechazó el recurso de inconstitucionalidad, destacando la protección del consumidor y la procedencia del daño moral per se.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-13275/2017
Defensa del consumidor Obituarios Dano moral Legitimacion activa Incumplimiento contractual Responsabilidad de proveedor Principio pro consumidor Costas Honorarios Voto en disidencia

¿Quién es el actor?

Oscar Antonio Cruz.

¿A quién se demanda?

Editora S.A. (diario/periodístico).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daño moral (publicación errónea de obituario; fotografía de persona masculina publicada en lugar de la de la persona homenajeada).

¿Qué se resolvió?

Rechazo del recurso de inconstitucionalidad interpuesto por Editora S.A.; confirmada la sentencia de la Cámara que hizo lugar a la demanda y condenó a Editora S.A. a pagar $15.000 por daño moral; se impusieron costas al recurrente y se regularon honorarios (Dr. Ripoll $2.800; Dr. Imperiale $2.330).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Mayoría (Dra. Laura Lamas González y Dra. Clara De Langhe de Falcone). Extractos textuales relevantes:

"De manera preliminar, cabe resaltar que no se encuentran controvertidos en autos ni la contratación efectuada por el actor de la publicación del aviso en la sección Obituarios de la firma demandada, ni que ésta fuera la autora de la publicación en el periódico de su propiedad, en la cual aparece –junto al texto contratado por la accionante dirigido a quien dice era su madre- la foto de una persona del sexo masculino."

"Siendo así las cosas, independientemente de la vinculación familiar, filial o cualquier otra que pudiera unir al actor con quien era sujeto del homenaje pretendido, el derecho a ser reparado por el incumplimiento contractual surge –casualmente- del contrato que lo vinculara con la demandada."

"Dicho esto, y reconocida la legitimación aludida al actor, no cabe duda que la errónea publicación genera -en cabeza de la demandada- la obligación de reparar el daño moral."

"En esta línea de razonamiento, comparto –en el caso- 'que el agravio moral frente al incumplimiento empresarial en las relaciones de consumo, surge "per se" resultando innecesaria su prueba específica; mereciendo una apreciación autónoma, que no tiene por qué guardar proporción con el resarcimiento del daño con repercusión económica ocasionado' (LOVECE)... Y basta al efecto, remitirse al Art. 1744 del C.C.C.N., que dispone que 'El daño debe ser acreditado por quien lo invoca, excepto que la ley lo impute o presuma, o que surja notorio de los propios hechos.'"

Minoría (Dr. Sergio M. Jenefes). Extracto textual relevante (voto en disidencia proponiendo hacer lugar al recurso):

"Como lo hemos dicho en otras ocasiones, el daño debe ser efectivamente probado por quien lo invoca. En el caso, el padecimiento moral que dice el actor haber sufrido ante la equivocada publicación, estimo que no se encuentra debidamente acreditado, más allá de que sí pueda haber sufrido alguna molestia... Por otra parte, y conforme lo señala el recurrente... en la causa no se probó la legitimación activa de quien reclama; es decir, el vínculo entre el promotor de la demanda con quien dice ser su madre... En definitiva, por las razones dadas, la resolución recurrida resulta arbitraria. En mérito de lo dicho... debe hacerse lugar al recurso de inconstitucionalidad... Dejar sin efecto la sentencia dictada por la Sala II..."

(Votos: 2 en mayoría por rechazo del recurso; 1 en disidencia por hacer lugar al recurso.)

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.