JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD interpuesto en el Expte. Nº B-250.871/11 (Sala I – Voc. 1 del Tribunal del Trabajo) “INDEMNIZACION POR ACCIDENTE DE TRABAJO: LOPEZ RAFAEL ANTONIO c/ ESTADO PROVINCIAL – POLICIA DE LA PROVINCIA

El actor reclamó indemnización por accidente de trabajo (personal policial) por incapacidad permanente. La Sala IV aceptó parcialmente la apelación del Estado y determinó que la incapacidad indemnizable es del 35% según la pericia médica, remitiendo las actuaciones al tribunal de origen para nueva liquidación.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-12131/2015
Accidente de trabajo Personal policial Incapacidad permanente Incapacidad generica vs ineptitud para el servicio Pericia medica Baremo decreto 659/96 Ley 24.557 Decreto 1694/09 Res. 28/2015 mtess Liquidacion de indemnizacion

¿Quién es el actor?

Rafael Antonio López.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial – Policía de la Provincia de Jujuy.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por accidente de trabajo por incapacidad permanente y definitiva derivada de lesión lumbar.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el actor y se hizo lugar al recurso interpuesto por el Estado Provincial para declarar que la incapacidad indemnizable es del 35% conforme a la pericia médica, y ordenar nueva liquidación por el Tribunal de origen. Se impusieron costas por el orden causado y se difirió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En este sentido, es dable señalar que el informe pericial médico determinó una incapacidad del 35% y no del 100%, por lo que debe reconocérsele pleno valor convictivo de conformidad con las reglas de la sana crítica, razón por la cual no puede hoy en su negativa a los agravios articulados por el recurrente, interpretar lo que el perito no ha informado o darle otro sentido a lo allí expresado. Ergo, no advierto motivo para apartarme de las conclusiones a las que arriba el dictamen pericial, por cuanto como bien expresó la CSJN '... corresponde reconocer validez a las conclusiones de los peritos para la decisión de aspectos que requieren apreciaciones específicas de su saber técnico, de las que sólo cabría apartarse ante la evidencia de errores manifiestos o insuficiencias de conocimientos científicos' (CSJN, 25-3-97, 'Valledor, Pedro c. Caja Nac. De Pre. Para la Ind. Com. Y Act. Civiles' DT-1997-A-1004)."

"Así, vemos que este pronunciamiento no hace más que ratificar la plena vigencia del baremo del decreto 659/96 en aquellos casos en que se acciona por la vía sistémica de las leyes 24.557 y 26.773, sin que los peritos médicos designados ni los tribunales competentes puedan apartarse arbitrariamente de su uso. Lo que significa garantizar a los trabajadores damnificados un trato igualitario, unas reglas de juego claras y de aplicación homogénea al universo cubierto por el sistema de riesgos del trabajo."

"Tal como puede apreciarse la Junta de Calificaciones informa sobre la aptitud o ineptitud para continuar en las fuerzas, por lo que hace una determinación de incapacidad del 100% sólo a esos fines. Ello así, y por todo lo expuesto precedentemente considero procedente el agravio esgrimido por el Estado Provincial. Por lo tanto en mi opinión, la incapacidad que debe ser resarcida en autos es la del 35% determinada en la pericia médica."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que figura (Dr. Otaola) fue adherido por las Dras. María Silvia Bernal y Clara Aurora De Langhe de Falcone; no hubo disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.